Results for postadressen translation from Swedish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Chinese

Info

Swedish

postadressen

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Chinese (Simplified)

Info

Swedish

ange e- postadressen.

Chinese (Simplified)

请输入邮件地址 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen är tom

Chinese (Simplified)

邮件地址为空

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anger e-postadressen.

Chinese (Simplified)

指定电子邮件地址。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

använd hela e- postadressen vid hämtning

Chinese (Simplified)

使用完整的电子邮件地址获取( a)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen till översättningsgruppens e- postlista

Chinese (Simplified)

您所属团队邮件列表的邮件地址

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen som du angav är giltig.

Chinese (Simplified)

您所输入的电子邮件地址有效 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

medlemmen med e- postadressen% 1 saknar namn

Chinese (Simplified)

电子邮件为% 1 的成员缺少姓名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kopplar den angivna e-postadressen till hyperlänken.

Chinese (Simplified)

将指定的电子邮件地址指定到超链接。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

e- postadressen% 1 finns redan i adressboken.

Chinese (Simplified)

电子邮件地址% 1 已经在您的地址簿中 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

skriv in e- postadressen till översättningsgruppens e- postlista

Chinese (Simplified)

写下您所属翻译团队邮件列表的电子邮件地址

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det finns redan ett operakonto registrerat på e-postadressen

Chinese (Simplified)

已經有以這個電子郵件註冊的 opera 帳號了

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

e-postadressen innehåller styrtecken. vill du utföra kommandot?

Chinese (Simplified)

這個電子郵件位址包含一段指令,你要執行這段程式嗎?

Last Update: 2009-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

skriv in e- postadressen som du vill ange i skickade brev här.

Chinese (Simplified)

在此输入您要发送消息的电子邮件地址 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen är inte giltig. kan inte skapa ett nytt nyckelpar.

Chinese (Simplified)

电子邮件地址无效。 未生成新密钥对 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen som skrivs in i fältet till: för skickade brev.

Chinese (Simplified)

在已发信件中, 发件人字段里的邮件地址 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen som den här felrapporten skickas till. email receiver address

Chinese (Simplified)

错误报告要发送的电子邮件地址。 email receiver address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

misslyckades registrera nytt konto: angiven e- postadressen är redan använd.

Chinese (Simplified)

注册新账户失败: 指定的电子邮件地址已被使用 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Är du säker på att att du vill ta bort e- postadressen% 1?

Chinese (Simplified)

您确认要删除电子邮件地址% 1 吗 ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

e- postadressen som du angav är inte giltig, eftersom den inte innehåller än lokal del.

Chinese (Simplified)

您输入的电子邮件地址无效, 因为它不包含用户名 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

fel: e-postadressen som angavs är ogiltig. se till att adressen är korrekt stavad.

Chinese (Simplified)

錯誤:指定的電子郵件位址是無效的,請檢查位址看有沒有拼錯

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,870,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK