Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com- 10
com- 10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
com- 10 kuv.
com- 10 omotnica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digg. com avkortningsverktygcomment
skratitelj digg. com- acomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperdictionary. com synonymlexikonquery
hyperdictionary. com rječnik sinonimaquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
twitter. com- tjänstname
servis twitter. comname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wordreference. com engelsk ordbokquery
wordreference. com engleski rječnikquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
databas för qrz. com- anropssignalerquery
qrz. com baza podataka pozivnih znakovaquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jakob. nylin@ gmail. com
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wordreference. com översättning: engelska till franskaquery
wordreference. com prijevod: engleski na francuskiquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright 2001, david faure david@ mandrakesoft. com
copyright 2001, david faure david@ mandrakesoft. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // doc. trolltech. com/ latest /\\\\ {@}. htmlname
http: // doc. trolltech. com/ latest /\\\\ {@}. htmlname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
com- 10 kuv. (4 1/ 8 x 9 1/ 2 tum)
com- 10 omotnica (4 1/ 8 x 9 1/ 2 in)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
använder googles ordlista (translate. google. com) för att översätta ordname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // froogle. google. com/ froogle? q=\\\\ {@} name
http: // froogle. google. com/ froogle? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // technorati. com/ tag /\\\\ {@}? sourceid=kde- searchname
http: // technorati. com/ tag /\\\\ {@}? sourceid=kde- searchname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange namnet på servern som du vill ansluta till. detta ska nästan alltid vara "fibs. com".
unesite naziv poslužitelja s kojim se želite povezati. gotovo potpuno sigurno u pitanju je "fibs. com".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en omfattande lista med sökbara podsändningar från www. digitalpodcast. com, som du kan prenumerera på direkt inne i amarok. fetch new information from the website
fetch new information from the website
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange värddatornamn för fibs här. det är nästan helt säkert att detta ska vara "fibs. com". om du lämnar detta tomt kommer du att tillfrågas igen vid anslutning.
ovdje unesite naziv poslužitelja fibs- a. gotovo potpuno sigurno u pitanju je "fibs. com". ako polje ostavite praznim, bit ćete ponovo upitani tijekom povezivanja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting