Results for oförståndige translation from Swedish to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Croatian

Info

Swedish

oförståndige

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Croatian

Info

Swedish

du oförståndige! det frö du sår, det får ju icke liv, om det icke först har dött.

Croatian

bezumnièe! Što siješ, ne oživljuje ako ne umre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

»den som är fåkunnig, han komme hit.» ja, till den oförståndige säger hon så:

Croatian

"tko je neiskusan, neka se svrati ovamo!" a nerazumnima govori:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

i oförståndige galater! vem har så dårat eder, i som dock haven fått jesus kristus målad för edra ögon såsom korsfäst?

Croatian

o bezumni galaæani, tko li vas opèara? a pred oèima vam je isus krist bio ocrtan kao raspeti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hör detta, du dåraktiga och oförståndiga folk, i som haven ögon, men icke sen, i som haven öron, men icke hören.

Croatian

Èujte, dakle, ovo, narode ludi i nerazumni: oèi imaju, a ne vide, uši imaju, a ne èuju!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,824,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK