Results for arbetslöshet translation from Swedish to Czech

arbetslöshet
nezaměstnanost

arbetslöshet (%)
míra nezaměstnanosti (%)

arbetslöshet d
nezaměstnanost k e š

v) arbetslöshet,
v) nezaměstnanosti;

bekämpa arbetslöshet
boj s nezaměstnaností

sysselsättning, arbetslöshet
zaměstnanost, nezaměstnanost

förmåner vid arbetslöshet
dávky v nezaměstnanosti

- produktivitet och arbetslöshet.
- produktivita a nezaměstnanost;

g) förmåner vid arbetslöshet
g) dávky v nezaměstnanosti

arbetslöshet: avgifter och förmåner
nezaměstnanost: pojistné a dávky

• fortsatt hög strukturell arbetslöshet.
• přetrvává vysoká strukturální nezaměstnanost

klimaÆnd förhållanden, arbetslöshet eller
k l i m a Æ n d ností nebo sociálním

usebefordran (4421) hemarbetare keynesiansk arbetslöshet
use p r e r a ze ní na nij;í pracovní funkci (4421)

0 Ålderdom sjukdom/hälsovård invaliditet arbetslöshet
0 důchody nemocenská invalidita nezaměstnanost

totalt antal pensionstagare (arbetslöshet) utan dubbelräkning
celkový počet příjemců důchodů (funkce nezaměstnanost) bez dvojího zápočtu

i led 5 (arbetslöshet) under rubriken ”zb.
v části 5 (nezaměstnanost) oddílu „zb.

• ekonomiska kriterier: hemlöshet, fattigdom, arbetslöshet etc.
• ekonomická kritéria: bezdomovectví, chudoba, nezaměstnanost…

- sviktande sociala trygghetssystem (arbetslöshet, sjukdom, ålderdom).
- oslabenými systémy sociální ochrany (nezaměstnanost, nemoci, stáří).

ungdomsarbetslöshet hög arbetslöshet låg arbetslöshet hög arbetslöshet mycket hög arbetslöshet mycket hög arbetslöshet medelstor arbetslöshet
nezaměstnanost mládeže velmi vysoká nezaměstnanost velmi vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost mírná nezaměstnanost nízká nezaměstnanost

ungdomsarbetslöshet hög arbetslöshet låg arbetslöshet hög arbetslöshet mycket hög arbetslöshet medelstor arbetslöshet arbetslöshet liten tillgång
nezaměstnanost mládeže vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost nízká nezaměstnanost