Results for atmosfärtrycket translation from Swedish to Czech

atmosfärtrycket – 101 300 pa.
atmosférický tlak – 101 300 pa.

2.2 tryck: tryck jämfört med atmosfärtrycket, dvs. övertryck.
2.2 "tlakem" tlak vztažený k atmosférickému tlaku, tj. přetlak.

detta innebär att på platser där lufttätheten är hög, kommer lufttrycket att vara något högre än atmosfärtrycket.
to znamená, že v místech, kde je hustota vzduchu vysoká, bude tlak vzduchu mírně vyšší než atmosférický tlak.

2.2 tryck: tryck jämfört med atmosfärtrycket, dvs. övertryck. följaktligen uttrycks vakuum med ett negativt värde.
2.2 "tlakem" tlak vztažený k atmosférickému tlaku, tj. přetlak. v důsledku toho se podtlak vyjadřuje zápornou hodnotou;

delar av anläggningar,som behållare,apparater och rörledningar,byggs på ett sådant sätt att de kan stå emot en inreexplosion utan att sprängas sönder.då måste utgångstrycket i den aktuella delen av anläggningen beaktas,när detta inteär lika med atmosfärtrycket.
poznámka: protiexplozní pojistná zařízení jsou klasikována jako deagrační, odolná proti dlouhodobému hoření nebo detonační. zařízení, která nejsou odolná proti dlouhodobému hoření, vydrží hoření pouze po omezenou dobu (dobu odolnosti proti hoření) a pak ztrácejí schopnost bránit přenosu plamene.

b) vätskor vars ångtryck, vid högsta tillåtna temperatur, är högst 0,5 bar över det normala atmosfärtrycket (1 013 mbar), med följande gränser:
b) kapaliny, jejichž tlak par při nejvyšší pracovní teplotě nepřekračuje obvyklý atmosférický tlak (1013 mbar) o více než 0,5 bar, v těchto mezích: