Results for doktor translation from Swedish to Czech

doktor
lékař

doktor.
svému lékaři.

doktor j.
j.

titel: doktor.
titul: doktor.

fråga din doktor om råd.
poraďte se se svým lékařem.

om du är osäker, tala med din doktor.
máte- li pochybnosti, zeptejte se lékaře.

fråga barnets doktor om du är tveksam.
74 pokud se vyrážka objeví spolu s pocitem nevolnosti, musíte ukončit léčbu a navštívit ihned svého lékaře.

din doktor kan även ta blodprov för att undersöka
kromě toho váš lékař může podle

vid sitt möte i juni 2006 utsåg cvmp doktor r.
na zasedání v červnu 2006 jmenoval výbor cvmp do funkce zpravodaje pro posouzení zdůvodnění žádosti o přezkoumání stanoviska dr.

diploma ’doktor medicine/doktorica medicine’
diploma „doktor medicine/doktorica medicine“

din doktor kommer att kontrollera utgångsdatum på förpackningen.
váš lékař zkontroluje na obalu datum použitelnosti přípravku.

tala med din doktor eller sjuksköterska så fort som möjligt.
pokud vás silně bolí či tlačí břicho, neaplikujte injekci a co nejdříve kontaktujte lékaře nebo zdravotní sestru.

rapportör var doktor hudson och medrapportör var doktor ljungberg.
ljungberg.

prata med din doktor. • om du använder mjuka kontaktlinser.
19 • když nosíte měkké kontaktní čočky.

tala om för din doktor om du har eller har haft någon leversjukdom.
prosím, trpíte- li onemocněním jater, řekněte to svému lékaři.

diploma ’doktor dentalne medicine/doktorica dentalne medicine’
diploma „doktor dentalne medicine/doktorica dentalne medicine“

använd azopt i båda ögonen bara i de fall din doktor föreskrivit detta.
toto dávkování dodržujte pokud vám váš lékař neřekne, že máte postupovat jinak.

rapportör var doktor frits lekkerkerker och medrapportör doktor gonzalo calvo rojas.
gonzalo calvo rojas.

ditt spädbarns doktor kommer att undersöka ditt spädbarn noga med hänsyn till eventuella biverkningar.
lékař bude vaše dítě důkladně vyšetřovat, aby přítomnost nežádoucích účinků zaznamenal.

ekonomie doktor dalia grybauskaitė ledamot av kommissionen med ansvar för ekonomisk planering och budget
dr. dalia grybauskaitė, evropská komisařka pro finanční plánování a rozpočet