Results for dra translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

dra

Czech

táhnout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

dra av

Czech

odloupnout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra rakt ut

Czech

rovně stáhněte kryt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra rakt ut.

Czech

uchopte injekční stříkačku po stranách a jemně, pohybem rovně, odstraňte plastikový kryt a gumový chránič z jehly, aniž byste je otáčeli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

& dra ihop alla

Czech

& sbalit vše

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

dra bort folien

Czech

sloupněte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra av folien.

Czech

opatrn odloupn te zadní fólii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra & ihop filträd

Czech

zabalit strom souborů

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

(1) dra av det

Czech

(5) zkontrolujte okénko

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dra av det lilla

Czech

vytáhněte černé injekční tlačítko, dokud se nezastaví.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra upp 1 ml luft.

Czech

natáhněte 1 ml vzduchu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra ut doseringsknappen tills

Czech

vytáhněte dávkovací knoflík, dokud se neobjeví symbol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dra av papperslocket fullständigt.

Czech

zkontrolujte, zda- li blistrová vanička obsahuje:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dra försiktigt bort folien …

Czech

opatrně sloupněte fólii

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

5slutföra utvärderingenoch dra slutsater

Czech

5dokončení vyhodnocenía vyvození závěrů

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dra ut injektionsnålen ur flaskan.

Czech

vytáhněte jehlu z injekční lahvičky. ujistěte se, že není v injekční stříkačce žádný vzduch.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

lösenord eller dra finger:

Czech

heslo nebo přejeďte prstem:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dra inte in luft genom nålen.

Czech

jehlu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

4 dra tydliga slutsatser om kampanjen

Czech

4 vyvození jednoznačných závěrů ohledně kampaně

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- dra kanylen rakt ut från huden.

Czech

- vyjměte jehlu z kůže.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,498,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK