Results for guld translation from Swedish to Czech

guld
zlato

färg: guld
barva: žlutá

monetärt guld
měnové zlato

inre del: guld
složení:

guld och guldfordringar
zlato a pohledávky ve zlatě

guld- och silversmedsvaror
zlatnické a stříbrnické výrobky

guld uttryckt i euro
hodnota zlata vyjádřená v eurech

färg: yttre del: guld
barva: mezikruží žluté střed žlutý střed bílý

belopp guld uttryckt i euro
hodnota zlata vyjádřená v eurech

j) centralbankers införsel av guld.
j) dovoz zlata centrálními bankami.

och han överdrog keruberna med guld.
obložil také ty cherubíny zlatem.

11. leverans av guld till centralbanker.
11. dodání zlata centrálním bankám;

reservtillgångar guld eller kontanter, b)
„devizovými rezervami“ zlato nebo hotovost;

guld (inklusive guldreserven och guldsvappar)
zlato (včetně zlatých depozit a zlata ze swapových operací)

guld som ej ingår i den officiella valutareserven
zlato nezahrnuté do oficiálních rezervních aktiv

reservtillgångar värdepapper, guld eller kontanter. —
„devizovými rezervami“ cenné papíry, zlato nebo hotovost,

tola = en traditionell indisk viktenhet för guld.
tóla = tradiční indická jednotka hmotnosti pro zlato.

- reservtillgångar: säkerheter, guld eller kontanter,
- "devizovými rezervami" rozumějí cenné papíry, zlato nebo hotovost,

lånetransaktioner med guld som säkerhet ska behandlas som repoavtal.
zajištěné transakce se zlatem se vykazují jako repo obchody.

guld (inbegripet platinerat guld), i form av halvfabrikat
zlato (včetně platinovaného zlata), ve formě polotovarů pro nemincovní užití