Results for humaninsulin translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

humaninsulin

Czech

insulinum humanum

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

humaninsulin ri

Czech

n rychle účinkující lidský inzulín

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

subkutant humaninsulin.

Czech

n na přípravek exubera oproti pacientům, kteří zůstali na subkutánním lidském inzulínu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

inhalerat humaninsulin go

Czech

inhalační lidský inzulín, stejně jako rychle účinkující analoga inzulínu, má rychlejší nástup hypoglykemizujícího účinku v porovnání se subkutánně podávaným rozpustným lidským inzulínem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

substansen humaninsulin. ed

Czech

látky lidský inzulín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

humaninsulin (12 e) 30 lä

Czech

30 av

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

biotillgängligheten för inhalerat humaninsulin

Czech

re

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- aktiv substans är humaninsulin.

Czech

- léčivou látkou je lidský inzulín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- den aktiva substansen är humaninsulin.

Czech

- léčivou látkou je lidský inzulín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

internationellt generiskt namn (inn): humaninsulin

Czech

mezinárodní nechráněný název (inn): lidský inzulin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- efter byte från djurinsulin till humaninsulin,

Czech

- po převodu ze zvířecího inzulínu na lidský inzulín

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

varje endosfolie innehåller 1 mg humaninsulin.

Czech

jeden jednodávkový blistr obsahuje 1 mg lidského inzulínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

ä varje endosblister innehåller 3 mg humaninsulin.

Czech

n vá jeden jednodávkový blistr obsahuje 3 mg lidského inzulínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

exubera, 3 mg inhalationspulver, avdelad dos humaninsulin

Czech

exubera 3 mg dávkovaný prášek k inhalaci lidský inzulín

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

insulin lispro skiljer sig mycket lite från humaninsulin.

Czech

inzulin lispro se od lidského inzulinu nepatrně liší.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

1 ml innehåller 40 iu (1, 4 mg) humaninsulin.

Czech

1 ml obsahuje 40 iu (1, 4 mg) lidského inzulínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

(internationella enheter) av det aktiva innehållsämnet humaninsulin.

Czech

jednotek) léčivé látky insulinum humanum.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

insulin human winthrop innehåller den aktiva substansen humaninsulin.

Czech

přípravek insulin human winthrop obsahuje jako účinnou látku lidský inzulín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

insulin glargin är ett modifierat insulin, mycket likt humaninsulin.

Czech

inzulín glargin je pozměněný inzulín, velmi podobný lidskému inzulínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en iu (internationell enhet) motsvarar 0, 035 mg vattenfritt humaninsulin.

Czech

jedna iu (mezinárodní jednotka) odpovídá 0, 035 mg bezvodého lidského inzulínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,186,967,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK