Results for kv translation from Swedish to Czech

kv
kv

’agroprodukt’ ood kv.
‚agroprodukt‘ ood kv.

kv-kanalsamverkande proteiner
proteiny interagující s draslíkovými kanály typu a

utspänning 20 kv eller högre.
výstupní napětí 20000 v nebo vyšší;

lamphållare för en driftspänning av ≤ 1 kv
objímky žárovek pro napětí ≤ 1 kv

’akurat mlechna promishlenost’ ood kv.
‚akurat mlechna promishlenost‘ ood kv.

dv = (bbv x ks x kv) x n
pd = (pz x kz x kt) x n,

skyddshölje för 220 kv samlingsskena i transformatorstationen i sjumicha
skříň s ochranou přípojnic 220 kv v rozvodně Šumicha

Överspänningsavledare, spänningsbegränsare och stötvågsfilter, driftspänning > 1 kv
bleskojistky, omezovače napětí a omezovače proudu pro napětí > 1 kv

anodens märkta toppspänning är större än 2 kv,
špičkové anodové napětí větší než 2 kv;

anodens märkta toppspänning är minst 2,5 kv.
špičkové anodové napětí nejméně 2,5 kv nebo více;

monteringsfärdiga element för elektriska kretsar för en driftspänning av ≤ 1 kv
prefabrikované prvky pro elektrické obvody pro napětí ≤ 1 kv

kopplingar och kontaktelement för ledningar och kablar för en driftspänning av ≤ 1 kv
propojky a kontakty pro dráty a kabely pro napětí ≤ 1 kv

styrskåp för numeriska styrsystem med inbyggd dator för en driftspänning av ≤ 1 kv
Číslicově řízené panely se zabudovaným zařízením pro automatické zpracování dat pro napětí ≤ 1 kv

alla män kvinnor unga Äldre kv al i fi kationerlägre än sekundärskolaminst sekundärskolahögskola eller universitet långtidsarbetslöshet över 15
všichni muži Ženy mladší starší kvalifikace nižší než středoškolské vzdělánínejméně středoškolské vzdělánívysokoškolské vzdělání míra dlouhodobé nezaměstnanosti nad 15 let

andra smältsäkringar med en driftspänning av ≤ 1 kv och med en strömstyrka av > 63 a
pojistky pro napětí ≤ 1 kv a pro elektrický proud > 63 a

elektronkanoner av färgkatodstrålerör med en anodspänning av minst 27,5 kv men högst 36 kv
elektronové trysky z barevných katodových trubic s anodovým napětím 27,5 kv nebo více, ale nepřesahující 36 kv

andra automatiska brytare till elektriska kretslopp med en driftspänning av ≤ 1 kv och en strömstyrka av > 63 a
automatické vypínače elektrických obvodů pro napětí ≤ 1 kv a pro elektrický proud > 63 a

b) drift av elektrisk utrustning som avger joniserande strålning och som innehåller komponenter som drivs med en spänningsskillnad på mer än 5 kv, samt
b) při používání jakéhokoli elektrického přístroje vysílajícího ionizující záření, jehož součásti pracují při rozdílu potenciálu vyšším než 5 kv;

kan kontinuerligt generera, över en tidsperiod om 8 timmar, 10 kv eller mer med en uteffekt på 5 kw eller mer, med eller utan svepning, och
jsou schopny nepřetržitě produkovat po dobu 8 hodin napětí 10 kv nebo větší s výstupním výkonem nejméně 5 kw s vychýlením i bez něho; a