Results for kvalitetsfrågor translation from Swedish to Czech

• kvalitetsfrågor
• kvalita

produktdefekter och andra kvalitetsfrågor
pro závady v jakosti přípravků a další záležitosti týkající se jakosti

- rådgivande kommittén för hälso- och kvalitetsfrågor inom jordbrukssektorn.
- poradní výbor pro zdravotní nezávadnost a bezpečnost zemědělských produktů,

cpmp ansåg inte att det fanns några väsentliga kvalitetsfrågor att diskutera.
Žádné významné problémy v souvislosti s jakostí nebyly zjištěny.

a) den ständiga gruppen för främjande av jordbruksprodukter vid rådgivande kommittén för hälso- och kvalitetsfrågor inom jordbrukssektorn,
a) stálou skupinu pro propagaci zemědělských produktů poradního výboru pro zdravotní nezávadnost a bezpečnost zemědělských produktů;

i detta kapitel presenteras en översikt över olika sätt att hantera narkotikaproblem i europa. när så är möjligt betonas trender, utveckling och kvalitetsfrågor.
tato kapitola představuje přehled řešení problému drog v evropě a, kde je to možné, klade důraz na trendy, vývoj a otázky kvality.

innan programmen godkänns kan kommissionen samråda med den ständiga gruppen för främjande av jordbruksprodukter inom rådgivande kommittén för hälso- och kvalitetsfrågor inom jordbrukssektorn.
před schválením programů může komise konzultovat stálou skupinou pro propagaci zemědělských produktů při poradním výboru pro zdravotní nezávadnost a bezpečnost zemědělských produktů.

innan den förteckning som avses i punkt 1 upprättas kan kommissionen samråda med ständiga gruppen för främjande av jordbruksprodukter inom rådgivande kommittén för hälso- och kvalitetsfrågor inom jordbrukssektorn.
před sestavením seznamu podle odstavce 1 může komise konzultovat stálou skupinu pro propagaci zemědělských produktů při poradním výboru pro jakost a zdravotní nezávadnost zemědělské produkce.

ansvarigt officiellt organ i) den enda och centrala myndighet, som är inrättad eller utsedd av medlemsstaten, som står under den nationella regeringens tillsyn och som är ansvarig för kvalitetsfrågor
jediný ústřední orgán zřízený nebo pověřený členským státem nacházející se pod dohledem vlády členského státu a odpovědný za otázky týkající se jakosti,

inom ramen för upprättande av den strategi som avses i punkt 1, kan kommissionen samråda med ständiga gruppen för främjande av jordbruksprodukter inom rådgivande kommittén för hälso- och kvalitetsfrågor inom jordbrukssektorn.
v rámci stanovení strategie podle odstavce 1 může komise konzultovat stálou skupinu pro propagaci zemědělských produktů při poradním výboru pro jakost a zdravotní nezávadnost zemědělské produkce.

e) ansvarigt officiellt organ: i) den enda och centrala myndighet, som är inrättad eller utsedd av medlemsstaten, som står under den nationella regeringens tillsyn och som är ansvarig för kvalitetsfrågor
příslušným úředním subjektem i) jediný ústřední orgán zřízený nebo pověřený členským státem nacházející se pod dohledem vlády členského státu a odpovědný za otázky týkající se jakosti;

b) säljkampanjer, däribland sådana som betonar kvalitetsfrågorna,
b) propagační kampaně, včetně kampaní, které mají vyzdvihnout jakost;