Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jämna sidor
sudé strany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte överlämna transaktionqibasedriver
chyba pÅi potvrzenà transakceqibasedriver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lämna som det ärfilename to uppercase
ponechat jak jefilename to uppercase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunde inte överlämna transaktion
nelze potvrdit transakci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ för bildutskrift alla alternativ som ställs in på den här sidan gäller bara vid utskrift av bilder. de flesta bildfilformat stöds. för att nämna ett fåtal: jpeg, tiff, png, gif, pnm (pbm/ pgm/ pnm/ ppm), sun raster, sgi rgb, windows bmp. alternativ för att styra färgdata för bildutskrifter är: ljusstyrka färgton färgmättnad gamma för en mer detaljerad förklaring av inställningarna ljusstyrka, färgton, färgmättnad och gamma, se 'vad är det här' texterna som tillhandahålls för varje alternativ.
volby tisku obrázku vÅ¡echny volby ovládané na této stránce se vztahujà pouze na tiÅ¡tÄné obrázky. podporována je vÄtÅ¡ina obrazových formátů, napÅÃklad: jpeg, tiff, png, gif, pnm (pbm/ pgm/ pnm/ ppm), sun raster, sgi rgb, windows bmp. mezi dostupné volby pro ovlivnÄnà barevnosti tisku patÅÃ: jas barevný tón sytost gama podrobnÄjÅ¡Ã vysvÄtlenà nastavenà jasu, barevného tónu, sytosti a gamy naleznete volbou 'co je toto?' pro jednotlivé ovládacà prvky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: