Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
placebokorrigerad genomsnittlig
střední změna hodnoty hba1c
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
placebokorrigerad behandling var – 2, 7 mmhg (p=0, 04) för sildenafil 20 mg tre gånger dagligen.
léčba korigovaná o placebo byla – 2, 7 mmhg (p=0, 04) u sildenafilu 20 mg 3x denně.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinationen av 300 mg irbesartan och 12, 5 mg hydroklortiazid ger totalt sett en placebokorrigerad systolisk/ diastolisk sänkning på upp till 13, 6/ 11, 5 mm hg.
22 300 mg irbesartanu a 12, 5 mg hydrochlorothiazidu vedla k celkovému snížení systolického / diastolického tlaku až o 13, 6/ 11, 5 mm hg po odečtení poklesu krevního tlaku po placebu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
66 dosering en gång dagligen med 150 mg irbesartan och 12, 5 mg hydroklortiazid gav en systolisk/ diastolisk placebokorrigerad blodtryckssänkning vid dalvärdet (24 timmar efter dosintag) på i medeltal 12, 9/ 6, 9 mm hg hos patienter med mild till måttlig hypertoni.
u pacientů s mírnou až střední hypertenzí vyvolala dávka 150 mg irbesartanu a 12, 5 mg hydrochlorothiazidu podávaná jedenkrát denně průměrný pokles tlaku měřený v nejnižším bodě účinku (24 hodin po podání) o 12, 9/ 6, 9 mmhg po odečtení poklesu krevního tlaku po placebu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: