Results for pulveriserad translation from Swedish to Czech

alfalfa, pulveriserad 21,5
vojtěšky, v prášku 21,5

smältost, ej riven eller pulveriserad
tavené sýry, kromě strouhaných nebo práškových

smältost, inte riven eller pulveriserad:
tavené sýry, jiné než strouhané nebo práškové:

riven eller pulveriserad ost av alla slag:
strouhané sýry nebo práškové sýry všech druhů:

smältost, annan än riven eller pulveriserad
tavené sýry, jiné než strouhané nebo práškové

pulveriserad agar är vit till gulaktig vit eller svagt gul.
práškový agar je bílý až žlutavě bílý nebo bledě žlutý.

hermetiskt täta mot kemiska produkter i pulveriserad form (spray).
nepropustný vůči rozprašovaným chemikáliím

ost utom färskost, ostmassa, smältost, ej heller riven el. pulveriserad
strouhané sýry nebo práškové sýry všech druhů, sýry s modrou plísní a ostatní sýry (kromě tavených sýrů)

25131900 -annan detta undernummer omfattar även mald eller pulveriserad pimpsten. -
25131900 -ostatní tato podpoložka zahrnuje pemzu, která je rozemletá nebo v prášku. -

humle, färsk eller torkad, även mald, pulveriserad eller i form av pelletar;
chmelové šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet;

humle, färsk eller torkad, även mald, pulveriserad eller i form av pellets; lupulin
chmelové šištice (hlávky), čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet; lupulin

fänkål, söt, torkad finfördelad [3] eller pulveriserad frukthänvisning till monografi i den europeiska farmakopén
sušený plod fenyklu obecného sladkého, drcený [3] nebo práškovanýodkaz na monografii evropského lékopisu

25131900 _bar_ annan detta undernummer omfattar även mald eller pulveriserad pimpsten. _bar_
25131900 _bar_ ostatní tato podpoložka zahrnuje pemzu, která je rozemletá nebo v prášku. _bar_

humle, färsk eller torkad, även mald, pulveriserad eller i form av pelletar; lupulin [1]
chmelové šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet; lupulin [1]

kepalök (vanlig lök), torkad, även i bitar, skivad eller krossad eller pulveriserad, men inte vidare beredd
cibule, sušená, též rozřezaná na kousky nebo plátky, rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neupravovaná

25262000 -krossad eller pulveriserad detta undernummer omfattar inte talkpuder i detaljhandelsförpackningar för kosmetiskt bruk (nr 3304). -
25262000 -drcený nebo rozemletý do této podpoložky nepatří mastkový prášek v balení pro drobný prodej pro kosmetické účely (číslo 3304). -

04063010 till 04063090 -smältost, inte riven eller pulveriserad se de förklarande anmärkningarna till hs, nr 0406, första stycket, 3. -
04063010 až 04063090 -tavené sýry, jiné než strouhané nebo práškové viz vysvětlivky k hs k číslu 0406, první odstavec, bod 3). -

dessa ostar kan delvis vara torkade för att säkra längsta möjliga hållbarhet.denna klassificering omfattar även ost som har klumpats ihop efter rivning.2.pulveriserad ost, som vanligtvis används inom livsmedelsindustrin.
tyto sýry mohou být částečně dehydrovány za účelem zajištění nejdelší možné konzervace.sem se zařazují rovněž sýry, které byly po nastrouhání aglomerovány;2.práškové sýry, obvykle používané v potravinářském průmyslu.

1210 _bar_ humle, färsk eller torkad, även mald, pulveriserad eller i form av pelletar; lupulin _bar_
1210 _bar_ chmelové šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet; lupulin _bar_

04062010 och 04062090 -riven eller pulveriserad ost av alla slag dessa undernummer omfattar följande: 1.riven ost, som i allmänhet används som smaktillsats eller för andra ändamål inom livsmedelsindustrin. riven ost erhålls oftast från hård ost (t.ex. grana, parmigiano reggiano, emmentaler, reggianito, sbrinz, asiago, pecorino). dessa ostar kan delvis vara torkade för att säkra längsta möjliga hållbarhet.denna klassificering omfattar även ost som har klumpats ihop efter rivning.2.pulveriserad ost, som vanligtvis används inom livsmedelsindustrin. pulveriserad ost framställs av alla slags ostar som antingen har gjorts flytande och därefter pulvriserats, eller reducerats till en pasta, torkats och rivits. -
04062010 a 04062090 -strouhané sýry nebo práškové sýry, všech druhů do těchto podpoložek patří: 1.strouhané sýry, obvykle používané jako ochucovací prostředek nebo pro jiné účely při průmyslové výrobě jídel. nejčastěji se získávají z tvrdých sýrů (například grana, parmigiano reggiano, emental, reggianito, sbrinz, asiago, pecorino atd.). tyto sýry mohou být částečně dehydrovány za účelem zajištění nejdelší možné konzervace.sem se zařazují rovněž sýry, které byly po nastrouhání aglomerovány;2.práškové sýry, obvykle používané v potravinářském průmyslu. vyrábějí se ze všech druhů sýru, které byly buď rozpuštěny a pak upraveny do podoby prášku anebo přeměněny v pastu a pak usušeny a rozemlety. -