Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- slaktkroppens vikt.
- hmotností jatečně upraveného těla.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
slaktkroppens identitet [2]
identita jatečního těla [2]
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
slaktkroppens vikt och presentation
hmotnost a obchodní úprava jatečně upravených těl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- slaktkroppens vikt efter kylning, eller
- hmotnost jatečně upraveného těla po vychlazení nebo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
slaktkroppens köttinnehåll skall beräknas enligt formeln
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočte podle následující rovnice:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
slaktkroppens köttinnehåll beräknas enligt följande formel:
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočítá podle tohoto vzorce:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
slaktkroppens kötthalt ska beräknas enligt följande formel:
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočítá podle tohoto vzorce:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slaktkroppens kötthalt skall beräknas enligt följande formel:
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočítá podle tohoto vzorce:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
uppskattad procentandel kött i slaktkroppen,
odhadovaný obsah libového masa v těle;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality: