Results for svampmycelium translation from Swedish to Czech

svampmycelium
podhoubí

andra än köksväxtplantor, prefabricerad gräsmatta i rullar och svampmycelium
jiné než rostliny zeleniny, kobercový trávník a podhoubí

plantor (från fröstam eller förökningsmaterial) av nyttoväxter, svampmycelium:
sazenice užitkových rostlin (ze setby nebo rostlinného rozmnožování); podhoubí:

andra levande växter (inbegripet rötter), sticklingar och ympkvistar; svampmycelium
ostatní živé rostliny (včetně kořenů), řízky a rouby; podhoubí

förädlat svampmycelium som förekommer i handeln säljs i form av plattor bestående av delvis förmultnade halmrester på vilka det bildas mycelieskikt.
podhoubí, pěstované pro obchodní účely, se prodává ve tvaru čtverců, obsahujících fragmenty polorozložené slámy, na níž jsou naneseny vrstvy mycelia.

0602 -andra levande växter (inbegripet rötter), sticklingar och ympkvistar; svampmycelium -
0602 -ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby; podhoubí -

odlade svampar (odlad champinjon (trädgårdschampinjon), ostronmussling, shiitake, svampmycelium (vegetativa delar))
pěstované (pečárka polní, hlíva ústřičná, houževnatec jedlý (shi-take), mycelium (vegetativní části))

0602 _bar_ andra levande växter (inbegripet rötter), sticklingar och ympkvistar; svampmycelium _bar_
0602 _bar_ ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby; podhoubí _bar_

06029010 -svampmycelium svampmycelium är beteckningen för ett ofta underjordiskt nät av tunna trådar (thallus eller mycelium) som växer på ovansidan av ruttnande animaliskt eller vegetabiliskt stoff och utvecklas i själva vävnaderna, varvid svampar uppstår. förädlat svampmycelium som förekommer i handeln säljs i form av plattor bestående av delvis förmultnade halmrester på vilka det bildas mycelieskikt. detta undernummer omfattar också en produkt bestående av ännu inte utvecklat, mikroskopiskt urskiljbart svampmycelium på ett skikt av sädeskorn inbäddade i en kompost av steriliserad hästgödsel (en blandning av halm och hästspillning). -
06029010 -podhoubí podhoubí je termín, používaný pro sítě křehkých vláken (thallus nebo mycelium), často nalézané pod zemí, kde žijí a rostou na povrchu rozkládajících se zvířat nebo na rostlinné hmotě, a vyvíjejí se v samotné tkáně a produkují vlastní houbu. podhoubí, pěstované pro obchodní účely, se prodává ve tvaru čtverců, obsahujících fragmenty polorozložené slámy, na níž jsou naneseny vrstvy mycelia. do této podpoložky patří také výrobky obsahující podhoubí, neúplně vyvinuté, umístěné v mikroskopickém množství ve vrstvě obilných zrn vložených do kompostu z koňského hnoje (směs slámy a koňského trusu). -