Results for tmax translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

tmax

Czech

t max

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tmax [m]

Czech

t max (m)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kodak tmax 100

Czech

kodak tmax 100

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tmax var likartat hos båda beredningsformerna.

Czech

tmax bylo u obou lékových forem podobné.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

medianvärdet för tmax var 3, 0 timmar.

Czech

střední hodnota tmax byla 3, 0 hodiny.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tid till maximal koncentration, tmax, är 11 timmar.

Czech

doba nezbytná pro dosažení maximální koncentrace tmax je 11 hodin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

46, 8 (20- 240) tmax (minuter) **

Czech

46, 8 (20- 240)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

mat kan minska absorptionen med cirka 20% och öka tmax.

Czech

strava může snížit vstřebávání o přibližně 20% a zvýšit tmax.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

efter en peroral dos av metformin nås tmax inom 2, 5 timmar.

Czech

absorpce po podání perorální dávky metforminu je tmax dosaženo za 2, 5 hodiny.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

32 efter en peroral dos av metformin nås tmax inom 2, 5 timmar.

Czech

32 metformin absorpce po podání perorální dávky metforminu je t max dosaženo za 2, 5 hodiny.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

denna uppnåddes cirka 30 minuter efter doseringen (tmax).

Czech

maximální koncentrace (cmax) v plazmě byla přibližně 0, 5 µg/ ml; byla dosažena přibližně 30 minut po aplikaci dávky (tmax).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

23 maxkoncentration (tmax) var konstant på ungefär 4 timmar med ökande dos.

Czech

Čas, potřebný k dosažení maximální koncentrace (tmax), zůstával konstantní i se stoupající dávkou přibližně na 4 hodinách.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tiden till maxkoncentration (tmax) var konstant på ungefär 4 timmar med ökande dos.

Czech

Čas, potřebný k dosažení maximální koncentrace (tmax), zůstával konstantní i se stoupající dávkou přibližně na 4 hodinách.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

helblodsirolimus cmax, tmax och auc ökade med en faktor 4, 4, 1, 4 respektive 4, 2.

Czech

cmax sirolimu v plné krvi se zvýšila 4, 4- krát, tmax 1, 4- krát a auc 4, 2- krát.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

orsaken till skillnaderna är okänd. ** data för tmax presenteras som median (variationsbredd).

Czech

důvod způsobující tento rozdíl není znám. ** Údaje pro tmax prezentované jako medián (rozsah).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

den genomsnittliga maximala plasmakoncentrationen (cmax) inträffade efter ca 4 timmar (tmax).

Czech

průměrné maximální plazmatické koncentrace (cmax) aprepitantu byly dosaženy přibližně po 4 hodinách (tmax).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

1, 41 (23%), tmax (h) – 2, 4 (8%) och cmin (mg/ l) – 0, 52 (45%).

Czech

cmax( mg/ l) – 1, 41 (23%), tmax (h) – 2, 4( 8%) a cmin (mg/ l) – 0, 52 (45%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,166,528,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK