From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
topotecan
topotekan
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
topotecan topotecan
396 intravenózní topotekan (n = 151)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
topotecan/ cisplatin
topotekan/ cisplatina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hårda kapslar topotecan
tvrdé tobolky topotecanum
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1 + topotecan 0, 75mg/ m2 dx3 q21
1 + topotecan 0. 75mg/ m2 dx3 q21
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hycamtin 1 mg hårda kapslar topotecan
hycamtin 1 mg tvrdé tobolky topotecanum
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
en minskning av clearance för topotecan observerades.
malé skupině nemocných s poruchou jaterních funkcí (sérový bilirubin v rozmezí 1, 5 mg/ dl a 10 mg/ dl) byla podávána dávka 1, 5 mg/ m2 po dobu 5 dní každé 3 týdny. došlo k redukci clearance topotekanu, nicměně pro stanovení doporučeného dávkování pro tuto skupinu nemocných dosud není dostačující množství údajů.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den carcinogena potentialen hos topotecan har inte studerats.
35 kancerogenní účinek topotekanu nebyl studován.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
topotecan som monoterapi är indicerat för behandling av:
topotekan je v monoterapii indikován k léčbě:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
topotecan rekommenderas ej för användning till dessa patientgrupper.
u těchto skupin nemocných nelze proto podání topotekanu doporučit.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
varje kapsel innehåller topotecanhydroklorid motsvarande 1 mg topotecan.
jedna tobolka obsahuje topotecani hydrochloridum v množství odpovídajícím topotecanum 1 mg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
varje injektionsflaska innehåller 4 mg topotecan (som hydroklorid).
jedna lahvička obsahuje 4 mg topotecanum (jako hydrochlorid).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hycamtin 4 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning topotecan
hycamtin 4 mg prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku topotecanum
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
liksom för andra cytotoxiska läkemedel kan topotecan orsaka allvarlig myelosuppression.
podobně jako ostatní cytostatika může topotekan způsobit těžkou myelosupresi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
topotecan hämmar inte humana p450- enzymer (se avsnitt 5. 2).
topotekan neinhibuje humánní enzymy p450 (viz bod 5. 2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
topotecan visades också orsaka embryo- fetal mortalitet givet till råtta och kanin.
topotekan 45 způsobuje u potkanů a u králíků embryo- fetální letalitu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
diarré, även svår diarré som krävt sjukhusinläggning, har rapporterats under behandling med oralt topotecan.
v průběhu léčby perorálním topotekanem byl hlášen průjem, včetně závažného průjmu vyžadujícího hospitalizaci.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
topotecan måste lösas upp och spädas ytterligare före användning (se avsnitt 6. 6).
topotekan musí být před aplikací rozpuštěn a dále naředěn (viz bod 6. 6).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
medianöverlevnadstiden för patienter behandlade med topotecan + bsc var 25, 9 veckor (95% ci:
střední doba přežití u pacientů léčených topotekanem + bsc byla 25, 9 týdnů [95% c. i.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cirka 51% utsöndrades som totalt topotecan och 3% utsöndrades som n- desmetyltopotecan i urinen.
přibližně 51% bylo vyloučeno ve formě celkového topotekanu a 3% ve formě n- demethyl topotekanu močí.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.