Results for underifrånperspektiv translation from Swedish to Czech

utarbetandeoch genomförandeav strategier medett underifrånperspektiv
rozpracování a provádění strategií zdola-nahoru

underifrånperspektiv med beslutanderätt för lokala aktionsgrupper i fråga om att utarbeta och genomföra lokala utvecklingsstrategier.
přístup zdola spojený s tím, že rozhodovací pravomoc týkající se vypracování a provádění strategií místního rozvoje náleží místním akčním skupinám;

leader är en eu-metod som grundas på ett underifrånperspektiv ochsomanvändsför genomförandetavlandsbygds-utvecklingspolitiken.
leaderje metoda eu pro provádění politikyrozvojevenkova, spočívajícív přístupuzdola-nahoru.

c) underifrånperspektiv med beslutanderätt för lokala aktionsgrupper i fråga om att utarbeta och genomföra lokala utvecklingsstrategier.
c) přístup zdola spojený s tím, že rozhodovací pravomoc týkající se vypracování a provádění strategií místního rozvoje náleží místním akčním skupinám;

leadermodellen: en metod för att uppnå målen med eu:s landsbygdsutvecklingspolitik som innebär att man har ett underifrånperspektiv i’stället för att använda en traditionell toppstyrd metod.
osa 4: programy rozvoje venkova v programovém období 2007–2013 se provádí v rámci čtyř os, jež představují sourodé skupiny opatření.

7 i europeiska kommissionens faktablad om leadermodellen (the toder som har ett underifrånperspektiv och innebär ett samspel mellan olika sektorer pålokal nivåförväntas stimulera denlo-kala potentialen.
7 „hlavním principem, z něhož přístup leader vychází, je že ...

apelsinerna har orange färg; texten arancia del gargano är vit mot en orange bakgrund; kvisten och bladen är gröna; texten indicazione geografica protetta är stiliserad (en båge i underifrånperspektiv) och skuggad.
pomeranče uvedené v logu mají oranžovou barvu, nápis "arancia del gargano" je bílý na oranžovém podkladě, větvička a listy mají zelenou barvu a nápis "indicazione geografica protetta" tvoří obrácený oblouk s vystínovanými okraji.