Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de utomeuropeiska departementen."
- zámořské departementy."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
franska utomeuropeiska departementen
0francouzské zámořské departementy
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
franska utomeuropeiska territorier:
zámořská území francouzské republiky:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(alla utomeuropeiska departement) ο
(všechny francouzské zámořské departementy) ο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de utomeuropeiska departementen.%quot%
-zámořské departementy."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avsnitt 1de utomeuropeiska departementen
oddÍl 1 francouzské zámořské departementy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de franska utomeuropeiska departementen.
francouzské zámořské departementy;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a) för de utomeuropeiska departementen:
a) v případě francouzských zámořských departementů:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
-frankrike: de utomeuropeiska departementen.
kanárské ostrovy,-francouzská republika:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
utomeuropeiska länder och territorier (ult)
zámořské země a území (zzÚ)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medlemsstaternas icke-kontinentalaoch utomeuropeiska territorier
maximální sazba eurotarifu za minutu roamingu v eurech
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de utomeuropeiska ländernas och territoriernas ansvar
odpovědnost zzÚ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
frankrike (de utomeuropeiska departementen) [1]
francie (zámořské departementy) [1]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
import från de utomeuropeiska länderna och territorierna
dovoz ze zámořských zemí nebo území
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
för de utomeuropeiska departementen: 20 700 000 euro.
Částky,kteréjsouročně nazvláštnírežimzásobování přidělovány, nesmějí přesáhnout: a) profrancouzské zámořské departementy: 20 700 000 eur; b) pro azory a madeiru: 17 700 000 eur; c) pro kanárské ostrovy: 72 700 000 eur; d) pro menší ostrovy v egejském moři: 5 470 000 eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fÖrteckning Över isolerade utomeuropeiska lÄnder och territorier
seznam izolovanÝch zÁmoŘskÝch zemÍ a ÚzemÍ
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) frankrike (utom de utomeuropeiska departementen): 0,0074.
c) francie (metropolitní území): 0,0074;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
detta direktiv gäller inte för medlemsstaternas utomeuropeiska territorier.
tato směrnice se nevztahuje na zámořská území členských států.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
för de franska utomeuropeiska departementen : 84,7 miljoner eur,
francouzské zámořské departementy : 84,7 milionů eur,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
detta direktiv skall gälla också för frankrikes utomeuropeiska department.
tato směrnice se použije rovněž pro francouzské zámořské departementy.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: