Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) utrustningsgrupp i och ii
d) zařízení skupin i a ii
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
c) utrustningsgrupp ii, utrustningskategori 3
c) zařízení skupiny ii, kategorie 3
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a) utrustningsgrupp i och ii, utrustningskategori m 1 och 1
a) zařízení skupiny i a ii, kategorie m 1 a 1
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
utrustningsgrupp ii omfattar utrustning som är avsedd att användas på andra platser där fara kan uppstå på grund av explosiv omgivning.
skupina zařízení ii zahrnuje zařízení určená k použití v ostatních místech, která mohou být ohrožena výbušným prostředím.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
märk:utrustning eller utrustningsgrupp i är inte relevant för denna handbok (se kapitel1.2tillämpningsområde).
jsou prováděny kontroly na místě?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utrustningsgrupp i omfattar utrustning som är avsedd att användas i gruvor under jord och i sådana delar av ovanjordsinstallationerna i dessa gruvor där fara kan uppstå på grund av gruvgas och brännbart stoft.
skupina zařízení i zahrnuje zařízení určená k použití v podzemních částech dolů a v těch částech povrchových zařízení těchto dolů, které mohou být ohroženy důlním plynem a/nebo hořlavým prachem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
utrustningsgrupper och -kategorier
skupiny a kategorie zařízení
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: