Results for varunomenklaturen translation from Swedish to Czech

varunomenklaturen för utrikeshandel (nedan kallad tn ved sng i förkortad form) skall tillämpas för klassificering av varor som importeras till ryssland.
při zařazování zboží při dovozu těchto výrobků do ruska se použije ruský celní sazebník.

(4) bland dessa förslag ingår bland annat förenklad tillämpning av varunomenklaturen eftersom de uppgiftsskyldiga generellt sett uppfattar varuklassifikationen som svår.
(4) mezi takové návrhy patří rovněž zjednodušené používání nomenklatury zboží, protože zpravodajské jednotky obecně pokládají klasifikaci zboží za složité.

om ändring av rådets förordning (eeg) nr 3330/91 om statistik över varuhandel medlemsstater emellan, med särskild hänvisning till en förenklad tillämpning av varunomenklaturen
kterým se mění nařízení rady (ehs) č. 3330/91 o statistice obchodu se zbožím mezi členskými státy, s ohledem na zjednodušené používání nomenklatury zboží

genom förordning (eeg) nr 2658/87 [1] inrättades en varunomenklatur, nedan kallad ”kombinerade nomenklaturen” eller ”kn”, och fastställdes de konventionella tullsatserna i gemensamma tulltaxan.
nařízení rady (ehs) č. 2658/1987 [1] zavedlo nomenklaturu zboží (dále jen „kombinovaná nomenklatura“) a stanovilo smluvní celní sazby společného celního sazebníku.