Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verkningsmekanismen är oklar.
mechanizmus účinku není jasný.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
22 verkningsmekanismen ej har fastställts.
příčinná souvislost je možná, ale mechanismus tohoto účinku nebyl dosud vysvětlen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 men verkningsmekanismen har inte kunnat förklaras.
předpokládá se příčinná souvislost, třebaže mechanismus působení není objasněn.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
verkningsmekanismen hos gemfibrozil har inte slutgiltigt klarlagts.
mechanismus působení gemfibrozilu dosud není jednoznačně popsán.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verkningsmekanismen för respektive substans beskrivs nedan:
pro účely farmakokinetiky tedy lze obě složky hodnotit odděleně.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verkningsmekanism:
mechanismus účinku
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality: