Results for anrikad translation from Swedish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Danish

Info

Swedish

anrikad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

anrikad fraktion

Danish

beriget fraktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kopparmalm, även anrikad

Danish

kobbermalm og koncentrater deraf

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

annan icke-järnmalm, även anrikad

Danish

anden ikke-jernholdig metalmalm og koncentrater deraf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bly-, zink- och tennmalm, även anrikad

Danish

bly-, zink- og tinmalm og koncentrater deraf

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 07.29.11: kopparmalm, även anrikad

Danish

cpa 07.29.11: kobbermalm og koncentrater deraf

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 07.29.19: Övrig icke-järnmalm, även anrikad

Danish

cpa 07.29.19: andre ikke-jernholdige metalmalme og koncentrater deraf i.a.n.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

icke-järnmalm, även anrikad, med undantag av uranmalm och toriummalm

Danish

ikke-jernholdigt metalmalm og koncentrater deraf (undtagen uran- og thoriummalm og koncentrater deraf)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 07.29.15: bly-, zink- och tennmalm, även anrikad

Danish

cpa 07.29.15: bly-, zink- og tinmalm og koncentrater deraf

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

genom kommissionens undersökning konstaterades konkurrensproblem på marknaden för anrikad uran längre ner i produktionskedjan.

Danish

kommissionens undersøgelser viste, at der var konkurrenceproblemer på det e erfølgende marked for beriget uran.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

katalytiska brännare för omvandling av anrikad deuteriumgas till tungt vatten med ammoniak-väteutbytesprocessen.

Danish

katalytiske brændere til omdannelse af beriget deuteriumgas til tungt vand ved hjælp af ammoniak-hydrogenbytningsprocessen;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

järnmalm, även anrikad (med undantag av rostad svavelkis och andra rostade naturliga järnsulfider)

Danish

jernmalme og koncentrater deraf, undtagen brændte naturlige jernsulfider

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1.3.30 kommissionens beslut 981229/eg om avslutande av antidumpningsförfarande rörande import av volframmalm och anrikad volfram­malm med ursprung i kina.

Danish

forhandlingsdirektiver: bull. 91997, punkt 1.3.35

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1.4.20 meddelande om inledande av en översyn av antidumpningsåtgärderna vid import av volframmalm och anrikad volframmalm, volframoxid och volframsyra samt volframkarbid och gjuten volframkarbid från kina.

Danish

1.4.20 meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltninger ved rørende importen af wolframmalm og koncentrater deraf, wolframtrioxid og wolframsyre og wolframcarbid og sammensmeltet wolframcarbid med oprindelse i den kinesiske folkerepublik.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

malm, även anrikad, med undantag av bly- och zink malm och produkter, som omfattas av europeiska koloch stålgemenskapen: svavelkis och andra naturliga järnsulfider, rostade

Danish

malme og koncentrater deraf, undtagen blymalm, zink malm og varer, der henhører under det europæiske kul- og stålfællesskab; svovlkis og andre naturlige jernsulfider, brændte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

höganrikat uran innehåller mer än 20 % u-235, medan det anrikade uran som används i civila kärnreaktorer innehåller ca 3–5 % u-235.

Danish

i heu overstiger indholdet af u-235 20 %, mens indholdet af u-235 for beriget uran, der anvendes i civile nukleare reaktorer, ligger på omkring 3-5 %.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,242,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK