Results for behöver fyllas på med nya translation from Swedish to Danish

Swedish

Translate

behöver fyllas på med nya

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

den här behöver fyllas på.

Danish

den her skal fyldes op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- akvariet behöver fyllas på med vatten.

Danish

- akvariet. det er lidt lavt

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

alla måste fyllas på med någonting.

Danish

han bliver ikke påvirket af solen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

denna reservfond skall fyllas på med

Danish

midlerne til denne reserve stammer fra:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

fyll på med nya magasin.

Danish

hav friske magasiner i jeres våben, gør klar til angreb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag måste hämta mer dricka och käket behöver fyllas på.

Danish

jeg mangler sprut, og skålene trænger til at blive fyldt op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag behöver fylla på utrustningen.

Danish

jeg skal have genfyldt lageret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det behövs nog bara fyllas på med lite freon. här är de.

Danish

- jeg har fundet dem!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fyll på med bensin.

Danish

den skal have benzin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag håller på med nya, helt otroliga låtar.

Danish

jeg har gang i nogle nye, helt utrolige sange.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

var är lupino? jag behöver fylla på lagret.

Danish

jeg skal bruge noget mere dope.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

undvek du oss för att kunna röka på med nya kompisar?

Danish

har du undgået os, fordi du skulle ryge med nogle nye kriminelle venner?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Är det riktigt att man håller på med nya ändringsförslag till direktivet?

Danish

er det rigtigt, at man er i gang med nogle nye ændringsforslag til direktivet?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

blanda noggrant och fyll på med vatten.

Danish

efter omhyggelig blanding fyldes der op til mærket med vand.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- domstol behövs inte med nya bevis.

Danish

- domstole behøver ikke nye beviser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fyll på.

Danish

bare fyld op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- fyll på.

Danish

- fyld på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fyll på, lucy.

Danish

bare øs op, lucy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- ...som att fylla på med bensin och iväg åker vi...

Danish

- vi fylder op og flyver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fortsätt fylla på.

Danish

bare fyld på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,879,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK