Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sätt brädorna tätt ihop.
sørg for at brædderne flugter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de känner igen brädorna.
de kender deres bræt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jag hoppas brädorna håller.
jeg håber, brædderne holder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i bikten...är brädorna lösa.
bag skriftestolen... paneler, løse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-brädorna funkar inte på vatten!
- brætterne virker ikke på vand!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
testiklarna har fastnat mellan brädorna.
mine testikler sidder fast. de er faldet ned i revnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-fram med brädorna! -efter mcfly!
- hent brætterne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& bräde
& bræt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting