Results for debatten translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

- debatten.

Danish

- debatten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

debatten omsammanhållningspolitikensframtidsutsikter

Danish

debatten om den fremtidigesamhørighedspolitik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

debatten avslutades.

Danish

forhandlingen er afsluttet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

debatten är över!

Danish

debatten er slut!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- ni vann debatten.

Danish

- der vandt du argumentet, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-debatten? -ja ms.

Danish

debatten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den politiska debatten

Danish

den politiske debat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

debatten fortsätter kl.

Danish

forhandlingen genoptages kl.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

debatten är avslutad!

Danish

drøftelsen er slut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

herr talman! debatten...

Danish

hr. formand, drøftelsen …

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

"ni sänker debatten".

Danish

"de skal ikke tale så dæmpet".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

debatten når full styrka.

Danish

debatten er på fuld styrke, -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

debatten börjar strax!

Danish

debatten starter om et øjeblik!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag avbryter härmed debatten.

Danish

her afbryder jeg debatten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

debatten fortsätter kl 21.00.

Danish

den vil blive genoptaget kl. 21.00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

jag förklarar debatten avslutad. (

Danish

forhandlingen under ét er afsluttet. (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

härmed förklaras debatten avslutad.

Danish

forhandlingen er afsluttet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

debatten fortsätter klockan 18.00.

Danish

forhandlingen genoptages kl. 18.00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

b) debattens struktur

Danish

(b) debattens struktur

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,913,812,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK