Results for energistiftelsen translation from Swedish to Danish

ordförande för europeiska energistiftelsen.
o formand for den spanske fraktion i pse­gruppen (1994­1999); koordinator i udvalget om retlige anliggender og det indre marked i denne valgperiode. o kommandør af isabella den katolskes orden (1985); bernardo o'higgins ordenens storkors (chile, 1992); ridder af mayo­ordenen (argentina, 1993); nariño­Órdenens storkors (colombia, 1994); kommandør af phønix­ordenen (grækenland, 1994); francisco de miranda­ordenens storkors (venezuela, 2000).

0 vice ordförande för europeiska energistiftelsen.
formand for dommernes fagforening (1992).

dr. i naturvetenskap; civilingenjör med inriktning fysik. 0 ordförande i europeiska energistiftelsen.
cand.scient; phd i naturvidenskab.

som svar på den ärade ledamotens fråga vill kommissionen klargöra att generaldirektören för energifrågor har intygat att de publicerade artiklarna inte stämde överens med innebörden av hans uttalanden, som han gjorde vid mötet som anordnades av europeiska energistiftelsen med företrädare från industrin.
som svar på det ærede parlamentsmedlems spørgsmål skal kommissionen præcisere, at generaldirektøren for energi har forsikret kommissionen om, at de artikler, der blev offentliggjort i forbindelse med de udtalelser, han havde fremsat på den europæiske energifonds møde med repræsentanter fra industrien, ikke stemmer overens med indholdet i hans forslag.

senare, för några dagar sedan, under mötet med europeiska energistiftelsen, tillät sig europeiska kommissionens generaldirektör för energi att kritisera den politiska exhibitionism och det faktum att dessa frågor givits offentlighet. frågor som, enligt honom, taktfullt borde ha hanterats av europeiska kommissionens enheter.
for et par dage siden tillod kommissionens generaldirektør for energi sig på et møde i den europæiske energifond at kritisere den politiske ekshibitionisme og det faktum, at spørgsmål, som ifølge ham skulle have været behandlet med diskretion i eu-kommissionens regi, var blevet offentliggjort.