Results for europademokrater translation from Swedish to Danish

europeiska folkpartiet kristdemokrater och europademokrater epped
det europÆiske folkeparti kristelige demokrater og de europÆiske demokrater ppede

europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater epp-ed 268
gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater epp-ed 268

det är nämligen det som är skillnaden mellan kristdemokrater och europademokrater.
det er i øvrigt forskellen mellem kristelige demokrater og europæiske demokrater.

ordförande för gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater
formand for gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater

europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och europademokrater iepp-ed)
gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater (ppe-de)

gruppen för europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och europademokrater, ppe/de
gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater, ppe

jag tyckte att ni sade att det handlar om europeiska folkpartiets grupp och europademokrater.
jeg mener, at de sagde, at det drejer sig om det europæiske folkepartis gruppe/ europæiske demokrater.

gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater (epp-ed)
gruppen for det europæiske folkeparti(kristelige demokrater) og de europæiske demokrater (ppe-de)

här måste enligt min uppfattning även europeiska folkpartiets grupp och europademokrater skapa klarhet inom den egna gruppen .
her må ppe-de-gruppen efter min mening også blive enig med sig selv om, hvad den mener.

gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater ordförande: hans-gert pöttering
• gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater (ppe-de) formand hans-gert pöttering

vill någon förklara denna begäran från gruppen för europeiska folkpartiet ( kristdemokrater) och europademokrater?
er der nogen, der ønsker at uddybe gruppen for det europæiske folkepartis anmodning?

gruppen för europeiska folkpartiet ( kristdemokrater) och europademokrater stöder förslaget om generiska läkemedel till utvecklingsländer .
de kristelige demokrater tilslutter sig forslaget om patenterede lægemidler til udviklingslande.

vi, europeiska folkpartiets grupp ( kristdemokrater) och europademokrater har i nuvarande läge två grundläggande målsättningar under 2000 .
vi, gruppen for det europæiske folkeparti( kristelige demokrater) og de europæiske demokrater, har nu, i denne situation i 2000, to fundamentale mål.

hans-cert pottering gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater (epp-ed)
hans-gert poettering gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater (ppe­de)

gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater (ppe-de) ordförande: joseph daul
• gruppen for det europæiske folkeparti (kristelige demokrater) og de europæiske demokrater (ppe-de) formand daul

herr talman, fru kommissionär, kära kolleger! europeiska folkpartiets grupp ( kristdemokrater) och europademokrater kommer att rösta för kommissionens förslag .
hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, gruppen for det europæiske folkeparti( kristelige demokrater) og de europæiske demokrater stemmer for kommissionens forslag.

epp-ed gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokraterna
den europæiske venstrefløjs fællesgruppe/nordisk grønne venstre