From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förlångsammad
langsomme
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ketek kan orsaka synstörningar särskilt i form av förlångsammad ackomodationsförmåga samt ögats förmåga till avslappning.
ketek kan forårsage synsforstyrrelser specielt ved at nedsætte akkomodationsevnen samt evnen til at frigøre akkomodation.
hinder i tarmpassagen, ökad blodnivå av enzymet amylas, uppstötningar av innehåll från magsäcken till halsen, förlångsammad tömning av magsäcken
tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken
långvarig och intensiv användning av topikala kortikosteroidberedningar är känd för att ge lokala och systemiska effekter, inklusive hämmad binjurefunktion, förtunning av huden och förlångsammad läkning.
langvarig og intensiv brug af topikale kortikosteroider er kendt for at udløse lokale og systemiske effekter, inklusive nedsat binyrefunktion, atrofi af epidermis og forlænget helingstid.
hos sövda hundar och cynomolgus- apor sågs förlångsammad förmaks - och kammaröverledning, atrioventrikulärt block och atrioventrikulär dissociation vid intravenösa doser om 15- 60 mg/ kg.
disse kortvarige ændringer begyndte i samme koncentrationsområde som efter den maksimale anbefalede kliniske dosering. der blev observeret nedsat atrial - og ventrikulær ledningsevne, atrioventrikulær blok og atrioventrikulær dissociation i bedøvede hunde og cynomolgus- aber ved intravenøse doser på 15- 60 mg/ kg.
detta kan vara tecken på ett njurproblem (interstitiell nefrit) • mer socker än normalt i urinen • Ökat antal av vissa blodkroppar (eosinofili) som upptäcks via blodprov • blodprov som visar på för få blodkroppar i ditt blod (pancytopeni) • blodprov som visar på en förändring i mängden salter såsom natrium, kalcium, magnesium och klorid i ditt blod • förlångsammade eller försämrade reaktioner • förändring av luktsinnet • andningssvårigheter eller försämrad astma
dette kan være tegn på nyresygdom (interstitial nephritis) • højere sukkerindhold i urinen end normalt • forhøjet antal af visse hvide blodlegemer i blodet (pancytopenia) • blodprøveresultater der viser en ændring i indholdet af salte som f. eks. natrium, kalcium, magnesium og klor i dit blod • nedsat reaktionstid • forstyrrelse af lugtesansen • vejrtrækningsproblemer eller forværring af astma
