Results for guldtackor translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

guldtackor

Danish

guld

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inte färg, guldtackor.

Danish

ikke maling, guldbarrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- kuwaits guldtackor.

Danish

- kuwaits guld. vi har det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det där var guldtackor.

Danish

det var guldbarrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då innehåller den 2900 guldtackor.

Danish

ifølge vægten på guld er der 2.900 stykker guld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- vad köper du där? guldtackor?

Danish

køber du guldbarrer eller hvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om jag gissar rätt är det guldtackor.

Danish

hvis jeg har ret, er der guld i den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det brukade finnas guldtackor, bankfack...

Danish

de plejede at have guldbarrer, sikkerhedsbokse...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aktier och obligationer... kontrakt... guldtackor.

Danish

aktier og obligationer ... skøder. guldbarrer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

rita guldtackor (eller andra skatter)

Danish

tegn guld (eller andre skatte)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- vi pratar om fem eller sex guldtackor.

Danish

-vi taler fem eller seks guldbarrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

drygt en halv miljon i krugerrand och guldtackor.

Danish

over en halv million. krugerrand og guldbarrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

15 miljarder dollar i guldtackor väger 10.500 ton.

Danish

15 milliarder dollars i guldbarrer vejer 10.500 tons.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

35 miljoner i guldtackor stämplade med en balinesisk dansös.

Danish

35 millioner i guldbarrer med en balinesisk danser indgraveret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur många guldtackor till finns det i den där konvojen?

Danish

hvor mange guldbarrer magen til den her er der i den konvoj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag rånade ett tåg på guldtackor till ett värde av 200 miljoner.

Danish

jeg stjal for 200 millioner dollar guldbarrer fra et tog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bilen du kör är lastad med guldtackor värda 13 miljarder dollar.

Danish

vognen, du kører, er lastet med guldbarrer for 13 milliarder dollars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

l banken vi rånade fanns det också guldtackor för minst 100 miljoner.

Danish

den bank, vi røvede. der var også guldbarrer. mindst 100 millioner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-förflyttas guldtackor i en väl bevakad pansarbil från banken till ett valv i fort knox.

Danish

nu kommer de.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det var mcpherson som dömde mckenna för att ha stulit guldtackor till ett värde av 200 miljoner.

Danish

det var mcpherson, der dømte mckenna for at have stjålet guldbarrer til en værdi af 200 mio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,551,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK