Results for ipcc translation from Swedish to Danish

ipcc mellanstatliga panelen för klimatförändringar
isic fn's internationale standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed

emissionsfaktorerna från ipcc-riktlinjerna har införts.
der er tilføjet emissionsfaktorer fra ipcc-retningslinjerne.

uppdaterade slutsatser från ipcc kan förväntas inom en överskådlig framtid.
opdaterede konklusioner ventes fra ipcc i nærmeste fremtid.

sedan1990 har ipcc lagt fram fyra rapporter, varav den senaste 2007.
siden 1990 har ipcc udarbejdet fire vurderingsrapporter, den seneste i 2007.

det finns ytterligare vägledning för beräkningarna, datakällorna hänvisar till ipcc.
der gives yderligere vejledning i beregning. se ipcc for datakilder.

det måste ske enligt den procedur som ipcc för närvarande håller på att utarbeta.
den fælles procedure skal være den procedure, som ipcc udarbejder for tiden.

detta scenario är förenligt med de intervall för de nedre gränserna som angivits av ipcc.
dette scenario er foreneligt med de nedre grænser, der angives af ipcc.

meteorologiska världsorganisationen och unep inrättar mellanstatliga panelen för klimatförändringar (ipcc).
- rio-principper: 20 / 25 retningslinjer for at fremme bæredygtighed.

climate change, the ipcc scientific assessment, j.t. houghton, g.j.
climate change, the ipcc scientific assessment, j.t. houghton, g.j.

b) mot bakgrund av kommande bedömningsrapporter från ipcc bedöma huruvida ytterligare fluorerade växthusgaser bör läggas till i bilaga i,
b) en vurdering på baggrund af ipcc's fremtidige vurderingsrapporter af, om der bør tilføjes yderligere fluorholdige drivhusgasser i bilag i

förteckningen har också utökats med referensvärden för effektiva värmevärden för ett stort antal bränslen på grundval av ipcc-riktlinjerna.
listen er også udvidet med referencetal for en lang række brændselstypers nedre brændværdi på grundlag af ipcc-retningslinjerne.

av alla tillgängliga uppgifter har ipcc dragit slutsatsen att koncentrationen av växthusgaser i atmosfären har ökat främst p.g.a. mänsklig verksamhet.
ipcc har på grundlag af alle de tilgængelige oplysninger konkluderet, at koncentrationerne af drivhusgasser i atmosfæren primært er vokset som følge af menneskelige aktiviteter.

medlemsstaterna bör ha möjlighet att använda landsspecifika metoder och värden för halveringstider i stället, under förutsättning att de är i överensstämmelse med de senast antagna ipcc-riktlinjerna.
medlemsstaterne bør have mulighed for i stedet at anvende landespecifikke metoder og værdier for halveringstider, forudsat at de er i overensstemmelse med de senest vedtagne ipcc-retningslinjer.

2. ordföranden för det tillfälliga sekretariatet som anges i punkt 1 ovan skall nära samarbeta med mellanstatliga panelen för klimatförändringar (ipcc) för att säkerställa att panelen kan möta behovet av objektiv vetenskaplig och teknisk rådgivning. Även andra relevanta vetenskapliga organ kan tillfrågas.
2. ledelsen af det i stk. 1 omhandlede midlertidige sekretariat samarbejder snaevert med det mellemstatslige panel for klimaaendringer (ipcc) for at sikre, at panelet kan imoedekomme behovet for objektiv videnskabelig og teknisk raadgivning. ogsaa andre relevante videnskabelige organer kan blive hoert.