Results for kontraktspriset translation from Swedish to Danish

alstom-atlantique, som just har tagit hem ett kontrakt för konstruktion av en lyxkryssare kommer att i subventioner få ungefär 9 procent av kontraktspriset .
alstom-atlantique, som lige har udløst en ordre på en luksusdamper, får, hvad der svarer til 9% af kontraktbeløbet i støtte.

ibland dessa återfinns punkt 8 i vilken bland annat anges att "om priserna eller bidragen för den tobakssort som anges i punkt 1 i detta kontrakt ändras genom en gemenskapsförordning skall köparen och säljaren omförhandla kontraktspriset.
heraf bestemmer klausul 8 særligt, at »hvis priserne eller præmierne for den tobakssort, der er nævnt i [klausul 1] i denne kontrakt, ændres ved en fællesskabsforordning, genforhandler køberen og sælgeren den kontraktlige pris.

enligt den statistik som offentliggjordes på methanex, världens största tillverkare och marknadsförare av metanol, webbplats steg det europeiska kontraktspriset från 125 euro/ton i januari 2002 till 235 euro/ton i december 2005.
ifølge de statistikker, der er offentliggjort på webstedet for methanex, som er verdens største producent og forhandler af methanol, steg den europæiske kontraktpris fra 125 eur pr. ton i januar 2002 til 235 eur pr. ton i december 2005.

d) kreditvillkor i analogi med de upplysningar som avses i artikel 4 e och krav som kan komma i fråga för separata kontrakt (t.ex. sista dag för avräkning mot generellt kreditavtal, lägsta kontraktspriser som eventuellt skall fastställas).
d) kreditbetingelser i lighed med de i artikel 4, litra e), nævnte oplysninger samt kvalificerende betingelser for enkeltkontrakter (f. eks. tidsfrister for afskrivning på rammeordningen, minimumsbeløb der eventuelt skal fastsættes for kontrakterne)