Results for ledningsgrupp translation from Swedish to Danish

Swedish

Translate

ledningsgrupp

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

ledningsgrupp

Danish

sammenlagte linjer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ledningsgrupp och nyckelpersonal

Danish

ledelsesteam og nøglepersonale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bilda en ledningsgrupp.

Danish

skabe et lederhold.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

överbelastning av direkt ledningsgrupp

Danish

mætning af den direkte kredsløbsgruppe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

0 ledamot av posl:s ledningsgrupp.

Danish

Φ medlem af posl's forretningsudvalg. Φ byrådsmedlem og rådmand i echternach (1964­1984).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

medlem av mpf:s ledningsgrupp (1995).

Danish

0 medlem af folkepartiets bestyrelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

rikspolischefen har bett mig upprätta en ledningsgrupp...

Danish

rigspolitichefen har bedt mig nedsætte ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

0 ledamot av ps ledningsgrupp (sedan 1973).

Danish

0 medlem af ps's forret­ningsudvalg (siden 1973).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

...en ledningsgrupp som ska hantera t-banemorden.

Danish

... en styregruppe, der skal tage sig af t-banemordene. erström indgår i gruppen sammen med mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på mr coopermans begäran har vi kontaktat er ledningsgrupp.

Danish

på mr. coopermans opfordring kontaktede vi jeres bestyrelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en rådgivningsgrupp och ledningsgrupp har ansvar för pilotprojektets slutliga beslut.

Danish

den rådgivende gruppe og styregruppen har ansvaret for de endelige beslutninger, der tages vedrørende projekterne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

så bestäm hur gärna du vill ha din ledningsgrupp och gör vad du måste.

Danish

så bestem dig for, hvor vigtig din ledergruppe er, og gør så, hvad du må gøre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

allt det har är beräkningar baserade på vad företagets ledningsgrupp tror det kan uppnå.

Danish

den har kun prognoser, der bygger på det, virksomhedens ledelsesteam mener, det kan opnå.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

som företagare måste du ta hänsyn till dem när du sätter samman din ledningsgrupp.

Danish

dem må du som entreprenør forholde dig til, når du sammensætter dit team.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

han arbetade direkt under diageos verkställande direktör och ingick i företagets ledningsgrupp.

Danish

robert malcolm rapporterede til den administrerende direktør og var medlem af diageos ledelse.

Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en central ledningsgrupp för eiro vid fonden samordnar det redaktionella, tekniska och informationsrelaterade arbetet.

Danish

det centrale eiro-hold på instituttet koordinerer projektets redaktionelle, tekniske og informationsmæssige aspekter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för att kunna inrätta denna kommitté utsågs en ledningsgrupp som består av sju ledande vetenskapsmän.

Danish

kom missionen får om bse. er baseret på den bredest mulige ekspertise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gmc:s verksamhet i europa (”gm europe”) styrs av en särskild ledningsgrupp.

Danish

gmc i europa (gm europe) har sin egen ledelse.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en aktiv ledningsgrupp förprojektet regelbundna möten för kontroll av projektets utveckling mellan representanter för konsortiepartnerna och för målgruppen.

Danish

aktiv projekts tyringsgruppe efteruddannelse af undervisere og/eller undervisningspersonale inden for fjernundervisningsteorier; underviseres og/eller undervisningspersonales deltagelse i seminarer og workshopper om menneskerettigheder; intensivt sprogkursus for undervisere/undervisningspersonale. erhvervelse af informationsmateriale, bøger, hardware og software til elektroniske medier. udvælgelse af uddannelsesdeltagere (målgruppe); sproglig forberedelse af uddannelsesdeltagere, hvis relevant; pilotgennemførelse af uddannelseskurset bestående af fire moduler på partnerlandets universitet; evaluering af uddannelsesprogrammet. kontakt og information til den bredere målgruppe formidlingsseminar; oprettelse af hjemmesider. regelmæssige møder mellem repræsentanter for partnerne i konsortiet, herunder målgruppen, med henblik på at følge udviklingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nuvarande ställning mål på kort/lång sikt nuvarande ledningsgrupp, ledningens mål nuvarande aktieägare och chefer nuvarande verksamheter

Danish

1.sammendrag2.beskrivelse af virksomheden o o o o o nuværende status mål på kort/lang sigt nuværende ledelsesteam, ledelsens mål nuværende aktionærer og direktører nuværende aktiviteter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,892,210,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK