Results for om det utförts några translation from Swedish to Danish

det har inte utförts några karcinogenicitetsstudier med lenalidomid.
der er ikke udført karcinogenicitetsstudier med lenalidomid.

det har inte utförts några formella interaktionsstudier med competact.
der er ikke udført formelle interaktionsundersøgelser med competact.

barn det har inte utförts några studier med sitagliptin på barn.
13 der er ikke udført undersøgelser med anvendelse af sitagliptin til børn.

det har inte utförts några terapeutiska kliniska prövningar med tandemact.
der er ikke udført terapeutiske kliniske forsøg med tandemact.

det har inte utförts några terapeutiska kliniska prövningar med competact- tabletter.
der er ikke udført terapeutiske kliniske undersøgelser med competact- tabletter, dog er der påvist bioækvivalens mellem competact og samtidig administration af pioglitazon og metformin.

det har inte utförts några studier av gadoversetamids utsöndring i bröstmjölk hos människa.
graden af udskillelse af gadoversetamid i modermælk er ikke undersøgt på mennesker.

det har inte utförts några konventionella långtidsstudier för utvärdering av hydroxikarbamids karcinogena potential.
der er ikke gennemført konventionelle langsigtede undersøgelser til evaluering af hydroxycarbamids karcinogenicitet.

det under denna tremånadersperiod inte har utförts några behandlingar som skulle kunna undertrycka symptomen på skadegöraren,
der er i denne tremåneders periode ikke foretaget nogen behandlinger, der kan undertrykke symptomerne på skadegøreren

under denna tremånadersperiod har det inte utförts några behandlingar som skulle kunna undertrycka symptomen på skadegöraren, och
der er i denne tremåneders periode ikke foretaget nogen behandlinger, der kan undertrykke symptomerne på skadegøreren, og

b) det i minst tolv månader inte har utförts några vaccinationer mot newcastlesjukan med användande av icke godkänt vaccin.
b) der ikke er blevet vaccineret mod newcastle disease med brug af ikke-anerkendte vacciner i mindst tolv maaneder.

jag ska utföra några häpnadsväckande illusioner.
i aften vil jeg udføre for dig nogle forbløffende illusioner.

vi ska bara utföra några tester på er.
vi skal bare tage et par enkelte prøver.

ger du mig tillstånd att utföra några test?
vil du lade mig udføre nogle tests?

få det utfört.
få det udført.

du får inte utföra några ritualer i det här huset!
du udfører ikke nogen ritualer her i huset!

jag är förbjuden att utföra några ceremonier utan särskilt tillstå...
jeg har forbud mod at udføre enhver form for ritual med mindre beordret af autori...

inga specifika interaktionsstudier med ovitrelle och andra läkemedel har utförts, några kliniskt signifikanta läkemedelsinteraktioner har emellertid inte rapporterats vid hcg- behandling.
specifikke interaktionsstudier med ovitrelle og andre lægemidler er ikke udført, dog er der ikke indberettet kliniske signifikante interaktioner med andre lægemidler i forbindelse med hcg - behandling.

ogiltig (tom) tjänst, kan inte utföra några åtgärder.
ugyldig (null) tjeneste, kan ikke udføre nogen handlinger.

jag ska utföra några experiment, men vilken planta ska jag använda?
jeg skal udføre nogle eksperimenter, men hvilken plante skal jeg bruge?

- han får högre betalt, så han kan utföra några extra uppgifter...
jeg betaler ham tredobbelt.