Results for patientbehandling translation from Swedish to Danish

en visudynedos, signifikant högre än den rekommenderade vid patientbehandling, gavs till sederade eller sövda grisar, i form av en bolusinjektion.
hos sederede eller bedøvede grise forårsagede en bolus injektion af visudyne givet under anæstesi alvorlige hæmodynamiske virkninger herunder dødsfald, i en dosis der var signifikant højere end den, der er anbefalet til mennesker.

• storskaliga demonstrationer av integrerade och säkra hälsoinformationsnätverk som stöder kontinuitet i patientvården genom att underlätta samarbetet mellan hälso- och sjukvårdspersonal för förbättrad patientbehandling inklusive övervakning hemma.
• storstilede demonstrationer af integrerede og sikre sundhedsinformationsnet, der kan skabe kontinuitet i patientplejen ved at lette samarbejdet mellem sundhedspersonalet og dermed forbedre patientbehandlingen, bl.a. gennem overvågning i hjemmet.

patientbehandlingen behöver förbättras genom bättre utbildning både för sjukvårdspersonal och allmänhet samt ett mer aktivt främjande av självhjälpsgrupper.
der kræves forbedringer af patientbehandlingen med bedre uddannelse af sundhedspersonale og information af befolkningen samt en mere aktiv indsats for at fremme selvhjælpsgrupper.