Results for pratsam translation from Swedish to Danish

pratsam
fuld

- pratsam typ.
snakkesalig fyr.

du var pratsam.
det var dig, der virkede snakkesalig.

- pratsam, kanske.
- mere snakkesalig måske.

maddox är pratsam.
- maddox er ledig nu.

-lnte särskilt pratsam...
- sikke et sludrechatol...

du är inte så pratsam.
du siger ikke rigtig noget, kammerat.

receptionisten teri, är pratsam.
teri taler meget.

- han är inte så pratsam.
- han er ikke nem at tale med.

- trodde du var pratsam?
jeg troede, du var snakkesalig.

han var pratsam och kaxig.
han var snakkesalig og kæphøj.

han var pratsam, sa hans vakt.
"han var snaksaglig" sagde han vagt

- du är inte värst pratsam.
- du er ikke så snakkesalig.

- du är inte så pratsam, va?
- du siger ikke så meget.

du brukar vara så pratsam, john.
du er næsten altid snakkesalig, john.

- du har blivit rejält pratsam.
- du er blevet rigtig snaksagelig.

din far verkar inte vara så pratsam.
din far siger ikke meget.

nej, du verkar inte vara så pratsam.
nej, du slår mig ikke som en, der snakker meget.

- hennes kusin är ganska pratsam.
- kusinen er godt skåret for tungebåndet.

-en väldigt pratsam sort, tycks det.
- du er rigtignok snakkesalig.