Results for ratificering translation from Swedish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Danish

Info

Swedish

ratificering

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

ratificering och ikraftträdande

Danish

ratifikation og ikrafttræden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Swedish

ratificering av anslutningsfördraget.

Danish

ratifikation af tiltrædelsestraktaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

efter konventionens ratificering

Danish

efter konventionen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

utmaningen nu är ratificering.

Danish

vores nuværende udfordring er ratifikation.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering av världspostföreningens fördrag

Danish

ratificering af verdenspostunionens love

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering, ikraftträdande och giltighetstid

Danish

ratifikation, ikrafttræden og varighed

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

angående: ratificering av europaavtal

Danish

om: ratificering af europaaftaler

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering av det konstitutionella fördraget

Danish

ratificering af forfatningstraktaten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering, godtagande eller godkännande

Danish

ratifikation, accept eller godkendelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lag antagen men ratificering ej anmäld

Danish

lov vedtaget, men ratifikation ikke meddelt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi väntar ännu på rysslands ratificering.

Danish

man venter stadig på en bekræftelse fra rusland.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering, godtagande, godkännande och anslutning

Danish

ratifikation, accept, godkendelse eller tiltrædelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Överenskommelsens ratificering respektive godkännande och förvaring

Danish

ratificering eller godkendelse og depositar for aftalen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

artikel 26 ratificering, antagande eller godkännande

Danish

artikel 26 ratifikation, accept eller godkendelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ratificering av parlamenten motsvarar ratificering genom folkomröstning .

Danish

en parlamentarisk ratificering er lig med en ratificering ved folkeafstemning.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska gemenskapens ratificering oecd-avtalet den 11 december.

Danish

oecd-aftalen den 11. december.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

beslutet om ratificering behöver knappast någon ytterligare presentation.

Danish

beslutningen om ratificeringen behøver vel ikke en nærmere forklaring.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska gemenskapen, fn-konvention, havsrätt, ratificering av avtal

Danish

514 509 451 470 transporttilladelse brugskøretøj, mål og vægt, schweiz, transit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

a) ratificeringen av fördraget

Danish

(a) ratificering af traktaten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,453,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK