Results for såg ditt sms nu translation from Swedish to Danish

Swedish

Translate

såg ditt sms nu

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

jag såg ditt.

Danish

jeg så dit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag fick ditt sms.

Danish

jeg fik din sms.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

- tack för ditt sms.

Danish

- tak for beskeden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de såg ditt ansikte.

Danish

de har set dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hej, jag fick ditt sms.

Danish

hej. jeg fik din besked.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- han såg ditt ansikte.

Danish

- han så dit ansigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag läste ditt sms!

Danish

- jeg læste lige din tekstbesked!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

diane såg ditt medicinskåp.

Danish

diane så dit medicinskab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hon såg ditt rätta jag?

Danish

hun så dig rigtigt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- så fort jag såg ditt team.

Danish

det øjeblik, jeg så dit hold.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-när han såg ditt hästfejs?

Danish

fordi i begge havde det samme fjæs?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ditt sms gav mig en chock.

Danish

din sms gav mig et chok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag såg ditt skepp åka iväg!

Danish

men jeg så dit rumskib flyve væk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag såg ditt huvud plötsligt.

Danish

- jeg så dit ansigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det var där jag såg ditt nummer.

Danish

det var der, jeg så dit nummer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag såg ditt ansikte den där kvällen.

Danish

jeg så dit ansigt den nat, annie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur såg ditt hus ut efter festen?

Danish

hvordan så dit hjem ud efter festen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag såg ditt program varje kväll.

Danish

- jeg så dit program hver aften.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vad sa din fru när hon såg ditt ansikte?

Danish

hvad sagde din kone, da hun så dit ansigt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag såg ditt ansikte när du kysste honom.

Danish

jeg så dit udtryk, da du kyssede ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,691,608,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK