Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för de 289 personerna som utvärderades för immunogenitet var seroprotektionsnivån (sp i nedan tabell) för hepatit b signifikant högre vid månad 2 och 6 med 3- dosvaccinet än med ambirix.
hos de 289 individer hvis immunisering blev undersøgt var sero- beskyttelsesraten (sp i nedenstående tabel) for hepatitis b signifikant højere ved 2 og 6 måneder med 3 dosis vaccinen end for ambirix.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i en klinisk studie fick 102 personer i åldrarna från 12 år upp till och med 15 år den andra dosen ambirix vid månad 12, andelen seropositiva för anti- hav 99, 0% och för anti- hbs 99, 0% vid månad 13 med en seroprotektionsnivå på 97, 0%.
de sero- positive rater for anti- hav var 99, 0% og de sero- positive rater for anti - hbs var 99, 0% i måned 13 med sero- beskyttende rater på 97, 0%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.