Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 spritsuddar
injektionssprøjter + 2 alkoholservietter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
● 3 spritsuddar
• 3 spritservietter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6 spritsuddar län
6 alkoholservietter æn
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
4 spritsuddar i ett blister
4 alkoholservietter i blister
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fö 1 spruta + 2 spritsuddar
1 hætteglas + 1 injekstionssprøjte +
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
2 förfyllda sprutor + 2 spritsuddar
2 fyldte injektionssprøjter + 2 alkoholservietter
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
två spritsuddar en förfylld spruta med läkemedel
to spritservietter en fyldt injektionssprøjte indeholdende lægemidlet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
observera att spritsuddar inte ingår i förpackningen.
observer at spritservietter, ikke medfølger denne pakning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
2 förfyllda pennor + 2 spritsuddar i ett blister
2 fyldte penne + 2 alkoholservietter i blister
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
2 förfyllda injektionspennor med 2 spritsuddar i ett blister.
2 fyldte pen med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
124 ing en spruta med fixerad nål o två spritsuddar o
128
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
observera att spritsuddar, sprutor och nålar inte ingår i förpackningen.
observer at spritservietter, sprøjte og kanyler ikke medfølger denne pakning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
varje förpackning innehåller 1 flaska med en tom steril spruta och 2 spritsuddar.
hver pakning indeholder 1 hætteglas med en tom steril injektionssprøjte og 2 alkoholservietter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 förfyllda sprutor (0, 8 ml sterila lösning) i ett blister och 4 spritsuddar
4 fyldte injektionssprøjter (0, 8 ml steril opløsning) med 4 alkoholservietter i en blisterpakning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
varje förpackning innehåller 1, 2, 4 eller 6 förfyllda sprutor för patientanvändning med respektive 1, 2, 4 eller 6 spritsuddar.
hver pakning indeholder 1, 2, 4 eller 6 fyldte injektionssprøjter til patientbrug med henholdsvis 1, 2, 4 eller 6 alkoholservietter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• 2 förfyllda injektionspennor med 2 spritsuddar i ett blister. • 4 förfyllda injektionspennor med 4 spritsuddar i ett blister. • 6 förfyllda injektionspennor med 6 spritsuddar i ett blister. ke
ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. r ik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
använd en spritsudd till att tvätta huden vid injektionsstället före injektion.
brug en spritserviet til at rense huden på injektionsstedet før injektionen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: