Results for tömdes translation from Swedish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Danish

Info

Swedish

tömdes

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

deras kassaskåp tömdes.

Danish

med deres pengeskab tømt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när tömdes erichs skåp?

Danish

hvornår blev erichs skab tømt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- den tömdes vid bilkraschen.

Danish

- tasken var åben da vi fandt den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

livet tömdes ur hans ådror.

Danish

livet blev drænet fra hans årer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-automaterna tömdes på 600 dollar.

Danish

-godt. morderen har tømt maskinerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

våra warpmotorer stallade och antimaterialagret tömdes.

Danish

begges motorer gik i stå, og antistoffet forsvandt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

likt kryptonit, tömdes jag pâ alla krafter.

Danish

som krytonit, fremtvang jeg alt min superkraft, jeg havde tilbage i kroppen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

innocence now-kontot tömdes i morse.

Danish

innocence now kontoen blev tømt i morges.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

väggarna tömdes, han lämnade bara krokarna kvar.

Danish

på væggene hang der nu ikke spor, på nær et par søm og lidt snor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tryckbehållare: får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare.

Danish

beholder under tryk: må ikke punkteres eller brændes, heller ikke efter brug.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,634,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK