Results for transportministeriet translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

transportministeriet.

Danish

transportministeriet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

officer med specialuppdrag, transportministeriet

Danish

medarbejder med særlig opgave, transportministeriet

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Министерство на транспорта (transportministeriet)

Danish

Министерство на транспорта (transportministeriet)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

transportministeriet (sedan 25.8.2003)

Danish

transportministeriet (fra 25.8.2003)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

4 0 0bidrag från det tyska transportministeriet

Danish

4 0 0tilskud fra det tyske transportministerium

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 30
Quality:

Swedish

den ansvariga myndigheten i slovakien är transportministeriet.

Danish

det lader imidlertid til, at der er underbemanding inden for visse områder (der er f.eks. kun ni bankkontrollanter til at tage sig af arbejdet »i marken«).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

för närvarande är 246 personer anställda vid transportministeriet.

Danish

dette råd er ansvarligt for koordinationen mellem ministerierne og udveksling af information om visse politiske prioriteter, f.eks. de transeuropæiske infrastrukturkorridorer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i maj 1997 antog transportministeriet några förordningar om fordonstrafik.

Danish

en omfattende modernisering af reaktor 3 og 4 forventes iværksat og gennemført mellem år 2000 og 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

2.6 transportministeriet är nya zeelands myndighet för utfärdande av tillstånd.

Danish

2.6 det er transportministeriet, der er den licensudstedende myndighed i new zealand.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den ansvariga myndigheten i bulgarien är transportministeriet med totalt 1 380 anställda.

Danish

den ansvarlige statslige myndighed i bulgarien er transportministeriet med i alt 1 380 medarbejdere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

transportministeriet(tidigare unmik:s transportavdelning) har även fåttinstitutionellt stöd.

Danish

projektet koncentreresom 124 km vej med anlæg af skridsikker belægning påfarlige steder samt autoværn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den statliga inspektionen för landsvägstransporter under transportministeriet övervakar att lagstiftningen på landsvägstransportområdet efterlevs.

Danish

statens vejtransportdirektorat under transportministeriet fører tilsyn med håndhævelse af lovgivningen inden for vejtransport.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

3 0 0 -bidrag från det grekiska transportministeriet -p.m. -p.m. --

Danish

3 0 0 -tilskud fra det græske transportministerium -p.m. -p.m. --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

4 0 1 -bidrag från det tyska transportministeriet -p.m. -— -0,— -

Danish

4 0 1 -tilskud fra det tyske transportministerium -p.m. -— -0,— -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den ansvarige myndigheten i rumänien är transportministeriet med 347 anställda. det råder brist på kvalificerad personal.

Danish

opkræves af toldvæsenet (4 500 ansatte) og for brugsafgifter af afgiftsstyrelsen (1 110 ansatte).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

transportministeriet, sedan 18.9.2004 (tidigare premiärministerns kansli sedan 25.8.2003)

Danish

transportministeriet, fra 18.9.2004 (tidligere premierministerens kontor fra 25.8.2003)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

på grundval av data från enac skall infrastruktur- och transportministeriet genomföra eventuella justeringar av biljettpriserna var sjätte månad.

Danish

eventuelle prisændringer gennemføres hver sjette måned af ministeriet for infrastrukturer og transport ud fra en gennemgang foretaget af enac.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

törvény] är ekonomi- och transportministeriet (gazdasági és közlekedési minisztérium) den viktigaste behöriga myndigheten.

Danish

törvény] er den vigtigste kompetente myndighed ministeriet for Økonomiske anliggender og transport.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

under medverkan av det tyska transportministeriet, delstaten sachsen och delstaten sachsen-anhalt tillsattes 1994 en expertkommitté som skulle övervaka utbyggnaden av flygplatsens infrastruktur.

Danish

i 1994 blev der nedsat et sagkyndigt udvalg, hvori forbundstransportministeriet, delstaten sachsen og delstaten sachsen-anhalt var repræsenteret, og som skulle overvåge udvidelsen af lufthavnens infrastruktur.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

transport: transportministeriet (323 personer) består av olika avdelningar för vägtransporter, luftfart, kommunikation, information, järnvägar och sjötransporter.

Danish

transport: transportministeriet (323 medarbejdere) består af forskellige departementer for vej transport, luftfart, kommunikation, information, jernbaner og søtransport.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,044,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK