Results for trygg mat translation from Swedish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Danish

Info

Swedish

trygg mat

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

mat.

Danish

mad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Swedish

mat!

Danish

aftensmad!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- mat.

Danish

hold øje med dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- mat!

Danish

- det er mad!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mat! mat! mat!

Danish

det skaffer skyldfølelsen væk, så de kan spise mere mad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mat, mat, mat, mat.

Danish

mad...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de gav dig trygghet och mat.

Danish

de holdte jer i sikkerhed og fodrede jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mat och husrum, säkerhet och trygghet,..

Danish

mad og husly, sikkerhed og tryghed ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har tillräckligt med mat, el, trygghet.

Danish

du har nok mad, strøm og sikkerhed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

deras mat, deras mark, deras trygghet.

Danish

deres mad, deres ejendele, deres tryghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de erbjöd mat och husrum, trygghet och skydd,..

Danish

de tilbyder mad og husly, sikkerhed og tryghed ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag fick mat, ett bad och trygghet för första gången efter huset batiatus.

Danish

han så mig fodres. badet. tilladt mig at føle sig trygge for første gang siden bliver vendt fra house af batiatus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- matt!

Danish

- matt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 32
Quality:

Get a better translation with
7,790,259,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK