From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- uppenbarelsen!
- synet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, uppenbarelsen.
Åh nej, åbenbaringen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nu till uppenbarelsen.
og nu, afsløringen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var rena uppenbarelsen.
de var som en åbenbaring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i uppenbarelsen står det:
Åbenbaringen siger:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-den stora uppenbarelsen.
- den store åbenbaring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uppenbarelsen fick en dominoeffekt.
min åbenbaring viste sig at have en dominoeffekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jag tror det är uppenbarelsen.
- jeg tror det er jordens undergang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uppenbarelsen har aldrig haft fel.
synet har aldrig taget fejl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är den tredje uppenbarelsen...!
jeg er den tredje åbenbaring! jeg er den tredje åbenbaring!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-du var med i uppenbarelsen, eric.
- du var med i visionen, eric.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den ger en annan bild av uppenbarelsen.
den giver et andet syn på åbenbaringen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hur var gestalten i uppenbarelsen klädd?
hvordan var skikkelsen i synet klaedt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr diggle, vem är den här uppenbarelsen?
hr. diggle, hvem er denne drøm?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jag trodde mer på uppenbarelsen än på dig.
jeg troede mere på et syn, end på dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de jagar den senaste reliken eller uppenbarelsen.
de valfarter til det seneste hellige sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
när jag såg uppenbarelsen, så började jag att springa.
ja, altså, da jeg så genfærdet, begyndte jeg at løbe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
efter den stora uppenbarelsen valde jag att bo där.
efter den store åbenbaring valgte jeg at tage dertil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den fysiska uppenbarelsen kan tvingas tillbaka in i sprickan.
Åndernes fysiske form kan tvinges ind i sprækken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hur, om jag får fråga, tolkades just den här uppenbarelsen?
hvordan blev dette syn fortolket?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: