Results for uteruskontraktioner translation from Swedish to Danish

- regelbundna uteruskontraktioner, var och en med minst 30 sekunders varaktighet och med
30 minutter

vid ihållande uteruskontraktioner under behandlingen med tractocile, skall alternativ terapi övervägas.
i tilfælde af vedvarende uteruskontraktioner under tractocile behandlingen, bør alternativ behandling overvejes.

vid av ihållande uteruskontraktioner under behandling med tractocile, skall alternativ terapi övervägas.
i tilfælde af vedvarende uteruskontraktioner under tractocile behandlingen, bør alternativ behandling overvejes.

under administrering av atosiban och vid ihållande uteruskontraktioner skall kontroll av uteruskontraktioner och hjärtfrekvens hos fostret övervägas.
monitorering af uteruskontraktioner og foetal hjertefrekvens bør overvejes under indgivelse af atosiban og ved vedvarende uteruskontraktioner.

huvudmetaboliten m1 är uppenbarligen lika potent som moderföreningen med avseende på hämning av oxytocin- inducerade uteruskontraktioner in vitro.
hovedmetabolitten m1 er tilsyneladende ligeså potent som stamforbindelsen med hensyn til at hæmme oxytocin- inducerede uteruskontraktioner in vivo.

i likhet med andra läkemedel som hämmar prostaglandinsyntesen kan celecoxib hämma uteruskontraktioner och orsaka för tidig slutning av ductus arteriosus under den sista trimestern.
som for andre lægemidler, der hæmmer prostaglandinsyntesen, kan celecoxib i sidste trimester af graviditeten hæmme uteruskontraktioner og give præmatur lukning af ductus arteriosus.