Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ã¥r
jaar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skriv över
overschrijven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rensa årlig statistik
jaarlijkse statistieken opschonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stoppa övning
oefening stoppen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inte implementerat ännu.
nog niet ingeprogrammeerd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stanna & överst
altijd op voorgrond
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adressen är skyddad
het adres is beschermd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[ännu inte uppdaterad]
[nog niet bijgewerkt]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uttaget är inte anslutet
socket niet verbonden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
användarnamn är tomt.
de loginnaam is leeg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är ogiltig% 2
%1 is een ongeldige %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressbokensopera- överföringsinsticksprogramcomment
kab opera xxport plugincomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslutningen överskred tidsgränsqnativesocketengine
wachttijd voor verbinding verstrekenqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ãvriga
overig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting