Results for att vara translation from Swedish to Dutch

att vara skattefri
van belasting vrijgesteld zijn

rätt att vara annorlunda
recht om anders te zijn

att vara eu-medborgare
een eu-burger zijn

att vara rättsligt underhållsskyldig
een wettelijke onderhoudsplicht hebben

vi kommer att vara där.
wij zullen er zijn.

det är att vara tvetungad!
u spreekt met twee monden!

att vara slutgiltigt och bindande
uitgevoerd dienen te worden

att vara fotograf Är etthÖgriskyrke.
fotograaf iseen levensge-vaarlijk beroep!

vad skönt att vara framme!
blij dat weer zijn!

stödnivån kommer att vara 100 %.
de steunintensiteit is 100 %.

för att vara proportionerligt bör förslaget
om evenredig te zijn moet het voorstel:

justeringen kommer att vara neutral.
de aanpassing is neutraal.

att varaaraer huvudet. att vara a.
armoede is niet naar school kunnen gaan en nooit leren lezen en schrijven.

hyperkinesi (oförmåga att vara stilla)
- hyperkinesie (meer bewegen en niet stil kunnen zitten)

eti huvudutgifter kommer att vara kunskapsgemenskaperna.
de kennisgemeenschappen worden de belangrijkste uitgavenpost van het eit.

när kommer återbetalningen att vara genomförd?
wanneer zal de terugbetaling zijn voltooid?

kommer nästa budgetplan att vara tillräck
ik zou graag samen met de raad even een rekensommetje maken.

egenskapen att vara aktuell kompletterar noggrannhet.
actualiteit is een aanvulling op exactheid.

effekterna kommer huvudsakligen att vara följande:
de belangrijkste effecten zullen zijn:

d) att varor förstörs,
d) vernietiging van goederen;