Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bayerische haushaltsordnung
bayerische haushaltsordnung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
bayerische landesbrandversicherungsanstalt, münchen,
bayerische landesbrandversicherungsanstalt , muenchen ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bayerische haushaltsordnung (bayho)
bayerische haushaltsordnung (bayho)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerische landestierversicherungsanstalt, schlachtviehversicherung, münchen,
bayerische landestierversicherungsanstalt , schlachtviehversicherung , muenchen ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
om det statliga stöd som tyskland har beviljat bayerische maschinenringe
betreffende de staatssteun die duitsland voornemens is toe te kennen aan de beierse machinecoöperaties
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
artikel 1 i lagen om grundandet av bayerische landesbank girozentrale.
artikel 1 van de gesetz über die errichtung der bayerischen landesbank — girozentrale (wet op de oprichting van de bayerische landesbank — girozentrale).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen ger klartecken för german bayerische vereinsbanks förvärv av dutch real estate bank
commissie keurt overname nederlandse vastgoedbank door duitse bayerische vereinsbank goed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Överföringsavtal mellan delstaten bayern och bayerische landesbank girozentrale av den 15 december 1994.
overdrachtsovereenkomst tussen de deelstaat beieren en bayernlb van 15 december 1994.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ovannämnda investering gjordes via specialföretaget bayerische filmhallen gmbh (nedan kallat ”bfh”).
de bovengenoemde investering verliep via de voor een bijzonder doel opgerichte onderneming bayerische filmhallen gmbh (hierna „bfh” genoemd).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
namn: _bar_ bayerische landesanstalt für landwirtschaft — institut für ernährungswirtschaft und markt _bar_
naam: _bar_ bayerische landesanstalt für landwirtschaft — institut für ernährungswirtschaft und markt _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[24] das bayerische mediengesetz scheint keine bestimmung zu enthalten, die der maßgabe im rundfunkstaatsvertrag direkt entsprechen würde.
[24] das bayerische mediengesetz scheint keine bestimmung zu enthalten, die der maßgabe im rundfunkstaatsvertrag direkt entsprechen würde.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -naam: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: