Results for branschorganisation translation from Swedish to Dutch

Swedish

Translate

branschorganisation

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

branschorganisation

Dutch

bedrijfsvereniging

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

trädgårdsnäringens branschorganisation

Dutch

produktschap voor siergewassen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

usejordbrukare (616) branschorganisation för jordbruket dovhjort

Dutch

rtboomkwekerij (5631)rthoutproduct (6836)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

av sockerföretaget under överinseende av betproducenternas branschorganisation.

Dutch

door de suikerproducerende onderneming onder toezicht van de beroepsorganisatie van de suikerbiettelers;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

branschorganisation inom sektorn för färsk frukt och färska grönsaker

Dutch

brancheorganisatie in de sector verse groenten en fruit

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

329.Överklagandet inlämnades av två små tyskarörproducenter och en branschorganisation.

Dutch

296.op 10 juni besloot de commissie de voorgenomen fusie van het deense zuivelbedrijf arla foods en het britse express dairies gedeeltelijkte verwijzen naar de britse mededingingsautoriteiten, om de concurrentiegevolgen op de marktvan de levering van behandelde verse melk enverse room in groot-brittannië te beoordelen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

† medlemskap i en arbetstagar-, arbetsgivar- eller branschorganisation.

Dutch

† lidmaatschap van werknemers-, werkgevers- of beroepsorganisaties

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

invändning mot eller återkallande av en medlemsstats erkännande av en branschorganisation.

Dutch

het bezwaar tegen of de intrekking van de erkenning van een brancheorganisatie door een lidstaat;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

din branschorganisation eller motsvarande kan också ha nyttig information om vibrationer.

Dutch

handelsorganisaties en dergelijke beschikken doorgaans over nuttige trillingsgegevens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

av sockerföretaget och betodlarnas branschorganisation gemensamt, om ett branschavtal kräver detta.

Dutch

door de suikerproducerende onderneming en de beroepsorganisatie van de suikerbiettelers gezamenlijk, indien zulks in een sectorale overeenkomst is bepaald;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

detta är en nationell fråga, eller en fråga för en internationell branschorganisation .

Dutch

dit is een nationale aangelegenheid, of een kwestie voor een internationale branche-organisatie.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om ett projekt är kopplat till ens yrkesmässiga verksamhetkan man få hjälp från sin branschorganisation.

Dutch

als uw project verband houdt met uw beroep, kunt u voor steunmogelijk terecht bij uw beroepsorganisatie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om medlemsstaterna utnyttjar möjligheten att erkänna en branschorganisation i enlighet med punkt 1 eller 2 ska de

Dutch

wanneer de lidstaten gebruik maken van de mogelijkheid een brancheorganisatie te erkennen overeenkomstig lid 1 of lid 2,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om en medlemsstat inte beviljar en branschorganisation erkännande eller återkallar ett erkännande skall beslutet motiveras.

Dutch

indien de erkenning wordt geweigerd of ingetrokken, moet de beslissing van de lidstaat worden gemotiveerd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den sammanslutning eller branschorganisation som lämnar förslag skall ansvara för att programmet genomförs på ett bra sätt.

Dutch

de beroeps- of bedrijfskolomorganisatie die een voorstel indient, is er verantwoordelijk voor dat het programma goed wordt uitgevoerd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ingen av de sammanslutningar som berörs av detta ärende är en branschorganisation i den mening som avses i gemenskapslagstiftningen.

Dutch

geen enkele van de bij deze zaak betrokken verenigingen zijn kolomorganisaties in de zin van de communautaire wetgeving.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om en branschorganisation arbetar tvärregionalt eller inom hela gemenskapen skall den uppfylla dessa krav i var och en av de berörda regionerna.

Dutch

als een brancheorganisatie haar activiteiten in meer dan één regio of op communautair niveau ontplooit, moet zij in elk van de betrokken regio's voldoen aan de in de eerste alinea vastgestelde representativiteitsnormen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en producent som är medlem i en branschorganisation är skyldig att leverera den producerade bomullen till ett rensningsföretag som tillhör samma organisation.

Dutch

een producent die lid is van een brancheorganisatie, is verplicht de geproduceerde katoen te leveren aan een egreneringsbedrijf dat tot diezelfde organisatie behoort.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är svårt att få fullständig information om dessa system eftersom det inte finns någon informationscentral, branschorganisation eller accepterad kontaktpunkt för närvarande.

Dutch

het is moeilijk om uitgebreide informatie over deze garantiesystemen te verkrijgen, aangezien er momenteel nog geen coördinatiecentrum, handelsassociatie of erkend contactpunt bestaat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

2. förbud mot att vara etablerad i flera medlemsstater eller vara registrerad vid eller vara medlem av en yrkesorganisation eller en branschorganisation i mer än en medlemsstat.

Dutch

2. een verbod op het hebben van een vestiging in meer dan een lidstaat of op inschrijving in registers of bij beroepsorden of -verenigingen in meer dan een lidstaat;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,535,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK